Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
there are two birds in the tree
il y a des oiseaux sur l arbre
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there are a few more than two.
il y en a plus que deux.
Laatste Update: 2012-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there are more than two billion people living in the asem countries.
plus de deux milliards de personnes vivent dans les pays de l' asem.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
more than 250 species of birds in the area
plus de 250 espèces d´oiseaux sont présents dans la zone
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there are not more than 2000 living on the entire planet.
ils ne seraient plus que 2000 sur toute la planète.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is said that there are two birds on the vertical trunk of the tree of life.
on dit qu'il existe deux oiseaux sur le tronc vertical de l'arbre de vie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they could hear birds in the tree-tops.
ils se perdent dans le grand ciel tout bleu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
often there are more birds in the pond than there are in the part of the lake adjacent to the pond.
souvent, ilya plus d'oiseaux dans le bassin qu'il n'y en a dans la partie du lac adjacente au bassin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
not more than two percentage points
pas plus de 2 points de pourcentage de plus
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
herodier says they have more than 50 species of nesting birds in the area.
plus de 50 espèces d’oiseaux nicheurs trouvent également refuge dans la région.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in ontario, rarely were there more than two fishes in the stomach of a grass pickerel.
en ontario, on trouvait rarement plus de deux poissons dans l’estomac des brochets vermiculés.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
more than half of the 1,889 species of birds in colombia live in the amazon.
plus de la moitié des 1.889 espèces d’oiseaux colombiens vivent en amazonie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
more than one year but not more than two years
plus d'un an et pas plus de deux ans
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
(f) not more than three birds in total may be taken on waterfowler heritage day.
nouveau-brunswick les panneaux bleus affichant un plongeon identifient les réserves nationales de faune et les refuges d’oiseaux migrateurs.
she knows all about the plants and animals and she has personally observed more than 315 species of birds in the park.
elle sait tout sur les plantes et les animaux et elle a personnellement observé plus de 315 espèces d'oiseaux dans le parc.