Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
are visiting new york
visitent new york
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
today we are visiting
aujourd'hui nous visitons
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
you are visiting : france
vous visitez : france
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we are visiting a museum
elle aime v
Laatste Update: 2024-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are visiting : all countries
vous visitez : tous les pays
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they are visiting while on their march break.
profitent des vacances d'hiver des écoles de l'ontario pour nous rendre visite.
Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what people are visiting on this website
quelles personnes visitent sur ce site web
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they are visiting the ruddy canadian cardiovascular genetics centre.
la ministre aglukkaq, le dr robert roberts, pdg de l'institut de cardiologie de l'université d'ottawa, et lan vo, technicienne principale en recherche à l'institut de cardiologie, visitent le centre canadien de génétique cardiovasculaire ruddy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• how many other people are visiting?
• le nombre de personnes qui visitent cet endroit ?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
find out what website your employees are visiting
il vous permet de découvrir quels sont les sites web consultés par vos employés
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
everybody is speaking to everybody else and they are visiting each other.
tout le monde se parle et se reçoit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jinka. we are visiting the mursi tribe ...
jinka. nous nous dirigeons chez les mursi ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liso's are visiting operational units in hq.
le personnel du liso se rend dans des unités opérationnelles à l'ac.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another important issue affecting artists visiting brazil is equipment transport.
un autre point important pour la venue d'artistes au pays est la question du transport d'équipement.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you are visiting jasper national park of canada:
si vous visitez le parc national du canada jasper :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a name (chosen by the web site you are visiting;
nom du témoin (choisi par le site web visité);
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
if you are visiting the mountain national parks, plan ahead.
si vous prévoyez vous rendre dans un parc national des rocheuses, préparez votre visite d'avance.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- the availability of your insulin in the country you are visiting,
- disponibilité de votre insuline dans le pays où vous allez,
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
• you are visiting the mother of a 6-year-old boy.
• vous rendez visite à la mère d’un enfant de six ans.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sixty-one percent are visiting the museum for the first time.
100 des visiteurs viennent seuls.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: