Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i went to the cinema
je suis alle au cinema
Laatste Update: 2016-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they went to the zoo.
ils sont allés au zoo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they went to the library
ils vont aller à la bibliothèque
Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they went to the beach.
ils sont allés à la plage.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i went to the cinema with my friends
normalement je vais en ville le weekend
Laatste Update: 2022-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i went to the cinema with my brother.
je suis allée au cinéma avec mon frère.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they went to the boat laughing.
c'est à la justice d'intervenir.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they went to oslo.
ils y sont allés.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yesterday i went to the cinema with my sisters
yesterday i went to the cinema to watch a movie
Laatste Update: 2024-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they went to his crib
ils sont allés dans sa piaule
Laatste Update: 2018-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they went to odense.
elles sont allées à odense.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they went to the movies for entertainment
ils sont allés au cinéma
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in any case they went to the bottom.
en tout cas, ils sombrent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
above all, they went to the transnationals.
la plupart des crédits étaient alloués à des multinationales.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they went to settle under the coolness
ils allèrent se glisser sous la fraîcheur
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they went.
ils y sont allés.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at first, they went to the wrong door.
ils se sont dans un premier temps trompés de porte.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the next day, they went to the refugee camp:
le jour suivant, ils sont allés au camp de réfugiés :
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they went to court against the dismissals.
et ils ont porté plainte contre les licenciements devant le tribunal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i mean, they went to the max for this woman.
je veux dire, ils ont fait le maximum pour cette femme.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: