Je was op zoek naar: third theme (Engels - Frans)

third theme
troisiÈme thÈme

third theme:
troisième thème:

third theme: social rights.
troisième axe: les droits sociaux

this is in fact my third theme.
c'est d'ailleurs ce qui constitue mon troisième thème.

this was the third theme of our work.
c'était le troisième thème de nos travaux.

the third theme is "human complexity".
le troisième thème concerne la question de la complexité humaine.

the third theme is know-how and research.
le troisième thème porte sur la connaissance et la recherche.

the third theme was the need for further research.
le troisième thème abordé était la nécessité d'effectuer d'autres travaux de recherche.

the third theme is investing in innovation and knowledge.
le troisième thème, c'est l'investissement dans l'innovation et la connaissance.

i would like to address my third theme, framework.
je voudrais maintenant aborder mon troisième thème, la structure.

third theme: developing an effective "educational brief"
troisième thème : mettre au point des "spécifications éducatives" efficaces

42. the third theme was related to the transformative agenda.
42. le troisième thème est l'agenda transformatif.

that is the third theme i will be exploring with you today.
ce sera mon troisième élément de réflexion.

199. the objective of the third theme is to mobilize professionals.
199. le troisième axe a pour objectif de mobiliser des professionnels.

championing security and development is the third theme of the summit.
nous reconnaissons également la nécessité de lutter contre la pauvreté, la maladie, la corruption et l'instabilité, que les terroristes essaient d'exploiter et d'intensifier.

which brings me to the third theme of our summit-innovation.
ce qui m’amène au troisième thème de notre sommet – l’innovation.

• filling an opening quickly or staffing speed is a third theme.
◦ en troisième lieu, on souhaite combler rapidement un poste vacant ou accélérer la dotation en personnel.

the third theme was particularly important for the future work of the standing committee.
il rappelle l’importance de ce dernier thème pour les travaux futurs du comité permanent.

the third theme which runs through the reports is the need for conservation of stocks.
le troisième thème commun aux rapports est le besoin de conservation des stocks.

my third theme is the closely related one of empowering individuals and protecting the vulnerable.
le troisième thème est étroitement lié à cette question : prise en charge de soi et protection des personnes vulnÉrables.