Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it is planned that the schools themselves willorganize different procedures at the end of thiscomponent: seminars, work experience and trainingcourses.
il appartient aux écoles de choisir les cours techniques et technologiques à dispenser chaque année parmi ceux qui sont proposés au niveau national.
thiscomponent includes subsidy and other transfer payments, payments to crown corporations, and the operating and capital costs of government, including defence.
cette composante regroupe les subventions et les autres paiements de transfert, les paiements aux sociétés d'État ainsi que les coûts de fonctionnement et d'immobilisations du gouvernement, y compris au titre de la défense.
addresses the active component so that its properties can be read and set. thiscomponent is used from document basic, where it represents the document the basic belongs to. the type of object accessed by thiscomponent depends on the document type.
adresse le composant actif de manière à ce que ses propriétés puissent être lues et définies. thiscomponent est utilisé à partir du document basic o๠il représente le document auquel le basic appartient. le type d'objet auquel thiscomponent accède dépend du type de document.
thiscomponent will combine objectives deriving from external policy and from economic and socialcohesion and operate according to a common methodology and harmonised managementbased on principles such as multiannual programming, partnership, and co-financing.
il pourra également répondre à la nécessité de couvrir les mesures de préparation à ces situations.
\<bookmark_value\>thiscomponent property\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>components;addressing\</bookmark_value\>
\<bookmark_value\>thiscomponent instruction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>composants;adressage\</bookmark_value\>