Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
to remove my
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
to remove
évacuer
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
to remove:
pour sortir la seringue:
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
to remove rust
enlever la rouille
easy to remove.
hydrophobe. s'enlève facilement.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
to remove stemming
debourrer un trou
to remove moisture.
l’humidité, il est possible d’utiliser l’air boosté.
'-' to remove packages
« - » pour supprimer des paquets
Laatste Update: 2014-08-15 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
to remove the ice on my shoes!
pour enlever le verglas!
please be kind to remove my ignorance.
s’il vous plait aillez l’amabilité d’enlever mon ignorance.
feedback : i want to remove my account
feed-back : je veux enlever mon compte
how can i remove my data?
puis-je supprimer les données me concernant?
how to remove users from my friend list?
comment accepter les demandes d'amis?
how do i remove my makeup?
comment me démaquiller ?
and do not allow me to remove my contact information
et ne me permet pas d'effacer mes coordonnées
Laatste Update: 2008-03-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
i recently underwent surgery to remove my gall bladder.
j'ai récemment subi une opération chirurgicale d'ablation de la vésicule biliaire.
Laatste Update: 2012-02-29 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
• i can’t seem to remove selections from my lists.
• je ne peux pas enlever des éléments de mes listes.
Laatste Update: 2015-05-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
if the department decides to remove my child, can i stop them?
puis-je empêcher le ministère de retirer mon enfant?
do i need to remove my existing structures built from cca-treated wood?
dois-je enlever mes installations existantes construites à partir de bois traité à l’acc?
• do i need to remove my existing structures built from cca-treated wood?
• dois-je enlever mes installations existantes construites à partir de bois traité à l'acc?
one of the measures i took, was to remove my photo from the signature of the articles.
une des dispositions que j'ai prises a été d'ôter ma photo de la signature des articles.
Laatste Update: 2016-02-24 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE