Je was op zoek naar: toggles the ability to rotate features (Engels - Frans)

the ability to:
la capacité de :

but the ability to
dans les faits, le gouvernement fédéral ne peut pas être

toggles the ability to delete the selected stencils
inverser la possibilité de supprimer les schémas sélectionnés

the ability to decide
la capacité de décider

that is, the ability to
autrement dit, la capacité à

the ability to work fast;
un rythme d'exécution rapide;

ability to rotate my charm any angle.
possibilité de tourner mon charm d'un angle quelconque.

[ ] the ability to deal with
[…] la connaissance

• the ability to read signs
• la capacité de lire les signaux

the ability to absorb oneself
la capacité de s'absorber soi-même/la capacité de s'absorber / la capacité de absorber/la capacité de absorber soi

toggles the ability to protect the x position of the selected stencils
inverse la possibilité de protection de la position x des schémas sélectionnés

• demonstrate the ability to manage
• démontrez votre capacité de gérer

toggles the ability to change the aspect ratio of the selected stencils
inverse la possibilité de changer les proportions des schémas sélectionnés

• the ability to generate charts;
• de produire des graphiques sur mesure;

vorticity refers to the ability of a fluid (air) to rotate about an axis.
par tourbillonnement, on entend la capacité d'un fluide (de l'air) à tourner autour d'un axe.

it features the ability to use up to three oscillators.
* tempo : de 40 à 300 bpm.

another powerful feature is the ability to verify packages.
une autre fonctionnalité puissante est la capacité de vérifier des paquetages.

the ability to rotate the earphone within the ear canal allows the user to easily position an attached microphone.
l'écouteur a la possibilité de tourner dans le canal auditif de l'utilisateur, ce qui permet à ce dernier de positionner aisément un microphone relié.

the spindle is powered by the second drive shaft and has the ability to rotate about the second drive shaft
le tourillon est alimenté par le second arbre d'entraînement et possède la capacité de tourner autour du second arbre d'entraînement

the spindle is powered by the second drive shaft and has the ability to rotate about the second drive shaft.
le tourillon est alimenté par le second arbre d'entraînement et possède la capacité de tourner autour du second arbre d'entraînement.