Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
an informal questionnaire was given to trainingproviders after the same period.
en général, le processus démarre par une idée générale ouune situation qu’il faut améliorer.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
french and german trainingproviders make no such claims about their courses.
chaque stage en entreprise est également évalué par des tuteurs sur le poste de travail.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
theframework will be supported by anorganisation with a mandate to developprocedures for accrediting trainingproviders.
les programmesorganisés par les ong sont innovants etefficaces, mais ne peuvent être organisésà grande échelle du fait de l’absence deressources financières adéquates.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the training, towhich there is no predetermined pattern, is offeredthrough contracts with independent trainingproviders.
la description des modules définit le niveau de connaissances et les qualifications antérieures nécessaires.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the general idea was to give a overview of the major concerns some main trainingproviders in the flemish community are dealing with.
d'une manière générale, ils ont voulu donner une vue d'ensemble des grandes questions qui préoccupent certains des principaux formateurs de la communauté flamande.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
funding from three partiesinvolved employer pays salary,participants pay course costs and state gives subsidies to trainingproviders.
congé formation nonpayé reposant sur desaccords d’entreprise oudes conventionscollectives spécifiques.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opinion taken into account in the proposal. the proposal provides for the certification of trainingproviders, who will have the opportunity to offer their services in other member states.
il importe en effet de souligner qu'étant donné les délais techniques liés aux travaux, le secteur des transports routiers enregistrera certainement une augmentation du trafic en attendant que de nouvelles infrastructures, concernant également d'autres modes de transport, ne soient disponibles, au détriment d'un développement harmonieux et équilibré.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when complete, the new framework willestablish not only skill standards but alsothe procedures for testing and certifyingtrainees. the framework will be supportedby an organisation with a mandate todevelop procedures for accrediting trainingproviders.
le domaine de la réforme desprogrammes d’enseignementest un domaine où des efforts significatifs ont étéfournis, avec l’objectif d’améliorer lapertinence et la qualité des programmes deformation.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
use the new employers’training fund to build a wide-rangingtraining market where private trainingproviders are not concentrated solely in‘high profit’ sectors.
en dépit de l’existence d’organisations et de centres visant àrenforcer les capacités des ong, il nesemble pas y avoir de mécanismesnationaux de mise en commun desexpériences ou de coordination desactivités des ong dans ce domaine.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cover rate courses: fees and payments to external trainingproviders and training staff; travel and othersundry expenses and subsistence allowances;labour costs for internal training staff wholly or partly engaged in planning, organising andproviding the courses; and costs of premises(including training centres) and equipment,together with the costs of materials.
chiffre d'affaires http://unescostat. unesco. org/en/pub/pub0. htm),a été mise en œuvre pour la première fois dansles pays de l'union européenne pour collecter lesdonnées de l'année scolaire 1997/1998.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: