Je was op zoek naar: transgressions (Engels - Frans)

for i acknowledge my transgressions.
car je reconnais mes transgressions.

the virtues of managerial transgressions
les vertus de la transgression managériale

deliver me from all my transgressions.
(39:9) délivre-moi de toutes mes transgressions!

but ethical transgressions are not errors.
mais un manquement à l’éthique est bien pire qu’une erreur.

he was wounded for our transgressions and sin.
il a été blessé pour nos transgressions et notre péché.

and all their transgressions in all their sins,
les transgressions par lesquelles ils ont péché ;

(c) to report transgressions, if found;
c) signaler les manquements éventuels;

1 – transgressions against the rights of allaah.
la seconde porte sur les droits des créatures.

and he lets them wander blindly in their transgressions.
et il les laisse dans leur transgression confus et hésitants.

these transgressions took place in the following units:
ces infractions se sont produites dans les établissements ci-après :

12 hatred stirs up strife, but love covers all transgressions.
12 la haine excite des querelles, mais l'amour couvre toutes les fautes.

• governments facing unprecedented scrutiny of actions and perceived transgressions
• les gouvernements sont confrontés à un examen approfondi sans précédent des gestes posés et des transgressions apparentes

marine transgression
transgression marine