Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
buildings management cessed (sent and received at the transla
— 1 000 000 de pages ont été réception taire a pu être maintenu sans faire appel nées, scannées. puis introduites dans à une subvention de la communauté euro
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• know edge transllatiion falll transla tio n falll trans at on fa workshop workshop workshop
• ate er d automne sur ll'appllicatiion sur l''appliicatio n sur app cat on des connaiissances des connais sances des conna ssances (ac) (ac) (ac)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we must point out that we do not certify transla-tions that do not originate from our agency.
toutefois, nous ne certifions fondamentalement pas de traductions n´ayant pas été effectuées par nos soins.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if the source text is in hardcopy or as a pdf file, we will supply the transla-tion in word.
si le texte source est présenté sous forme de document sur papier ou comme donnée pdf, la traduction sera fournie en format word.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
similarly, qualitycontrol has beentight-ened at epso’sinitiativefor both transla-tionin the dgt andlinguistic checkingin the publications office.
demême,lecontrôledequalitéaété renforcéàl'initiativedel'office,tantau niveau dela traduction avecla dgt qu'au niveau dela vérificationlinguistique avec lesservices del'opoce.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please let us know with your enquiry and/or when placing the order if you require a transla-tion that has to be certified by a judicially sworn or authorised translator.
au cas où vous nécessiteriez une traduction devant être certifiée par un traducteur assermenté/juré ou habilité juridiquement, veuillez nous en informer dès votre transmission de demande et/ou lors de votre passation de commande. selon la fin
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a russian who finally gets his own copy of the holy scriptures after seventy-five years of state-imposed atheism is more thankful for his little book than we are for all the christian books and magazines and transla tions that overflow our shelves.
un russe qui aurait finalement un exemplaire personnel des saintes ecritures après soixante-dix années de régime athée est plus reconnaissant pour son livre que nous ne le sommes pour tous les livres, magazines et traductions chrétiens qui inondent les rayons de nos bibliothèques.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0495 - services related to the assessment of potentially contaminated sites $19,292.00 2007-12-12 intermedia international inc 0351 - communications professional services not elsewhere specified $21,200.00 2007-11-26 cockwill lorna 0491 - management consulting $15,211.00 2007-12-28 transla tech 0494 - translation services $10,600.00 2007-10-12 gartner lee ltd 0499 - other professional services not elsewhere specified $15,264.00 2007-10-12 prairie connection ltd the 0499 - other professional services not elsewhere specified $24,846.40 2007-10-11 rtg protech 0494 - translation services $112,000.00 2007-10-03 affolder linda 0492 - research contracts $16,949.40 2007-10-03 brekke heather 0492 - research contracts $20,044.60 2007-10-09 bunton andrea 0492 - research contracts $16,875.20 2007-10-05 canadian development consultants inc.
0495 - services reliÉs À l'Évaluation des sites potentiellement contaminÉs 19 292,00 $ 2007-12-12 intermedia international inc 0351 - les services professionnels de communication non spÉcifiÉs ailleurs 21 200,00 $ 2007-11-26 cockwill lorna 0491 - services de conseillers en gestion 15 211,00 $ 2007-12-28 transla tech 0494 - services de traduction 10 600,00 $ 2007-10-12 gartner lee ltd 0499 - autres services professionnels non prÉcisÉs ailleurs 15 264,00 $ 2007-10-12 prairie connection ltd the 0499 - autres services professionnels non prÉcisÉs ailleurs 24 846,40 $ 2007-10-11 rtg protech 0494 - services de traduction 112 000,00 $ 2007-10-03 affolder linda 0492 - contracts de recherche 16 949,40 $ 2007-10-03 brekke heather 0492 - contracts de recherche 20 044,60 $ 2007-10-09 bunton andrea 0492 - contracts de recherche 16 875,20 $ 2007-10-05 canadian development consultants inc.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: