Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a typing mistake
une erreur de frappe
Laatste Update: 2019-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you enterd the url in your browser url entry line, please check for any typing mistake.
si vous avez introduit l'adresse dans la barre d'adresse de votre navigateur, veuillez vérifier que vous n'avez pas fait de faute de frappe.
as employees are familiar with the department it would be reasonable that they would recognize the typing mistake.
comme les employés connaissent bien la hiérarchie du ministère, il est raisonnable de penser qu'ils étaient en mesure de reconnaître l'erreur.
even if this is not a typing mistake, we consider it would be desirable to tighten the requirements of this section.
même si tel n'est pas le cas, nous estimons qu'il faudrait renforcer les prescriptions de cette section.
mr. benjaber (morocco): i think there is just a typing mistake in paragraph 14 (a).
m. benjaber (maroc) (traduit de l'anglais): monsieur le président, je crois qu'il y a juste une faute de frappe à l'alinéa a du paragraphe 14.
another explanation for the discrepancy which could occur to the informed public would be that the date of 8 february given for the date of the priority actually claimed was a typing mistake.
les tiers avisés pourraient également expliquer cette incohérence en considérant que la date du 8 février indiquée pour la date de priorité effectivement revendiquée était une erreur de dactylographie.
the department recognized that typing mistakes were made in the copy of question number a9 used for the marking.
le ministère a reconnu qu'il y avait des erreurs de typographie dans la copie de la question a19 utilisée pour la cotation.
a typing mistake has occurred while adopting regulation (ec) no 836/2003 with regard to the period of validity for sea/land shipments of the certificate.
lors de l'adoption du règlement (ce) n° 836/2003, une erreur de frappe s'est glissée dans la durée de validité fixée dans le certificat pour les transports par voie maritime ou terrestre.