Je was op zoek naar: unfortunately not (Engels - Frans)

unfortunately not.
malheureusement pas.

unfortunately not yet.
ce n' est, hélas, pas le cas.

no, unfortunately not.
malheureusement, non.

a: unfortunately not.
réponse: malheureusement non.

nana: unfortunately not!
mamie : malheureusement non !

unfortunately, not very much.
malheureusement, une très petite mesure.

pawel: unfortunately not.
pawel : non malheureusement.

a: unfortunately, not much.
r : malheureusement, pas grand-chose.

that is unfortunately not true.
ce n' est malheureusement pas la réalité.

unfortunately, not in china.
hélas, pas en chine.

noppen. - (nl) unfortunately not
noppen. - (nl) malheureusement non.

that is unfortunately not the case.
ce n'est malheureusement pas le cas.

that is unfortunately not realistic".
malheureusement ce n’est pas réaliste.

animals are unfortunately not accepted
les animaux ne sont pas acceptés.

this problem is unfortunately not new.
l'individu n'est plus qu'une marchandise aux mains de réseaux internationaux organisés.

unfortunately, not enough has been done.
malheureusement, pas assez n’ a été fait.

valuable but, unfortunately, not complete.
précieux certes, mais néanmoins incomplet.

“naturally! but unfortunately not yet all.
– bien sûr, mais pas tous encore, malheureusement!

unfortunately not everybody fully benefits.
malheureusement, tous n'en profitent pas.

unfortunately, not all nations are large.
hélas, toutes les nations ne sont pas de grande taille.