Je was op zoek naar: update or upgrade step by step (Engels - Frans)

update or upgrade step-by-step
mise à jour ou mise à niveau pas à pas

update or upgrade options
options de mise à jour ou de mise à niveau

update or upgrade step-by-stepupdates and upgradessteps
mise à jour ou mise à niveau pas à pasmises à jour et mises à niveau étapes

step by step
pas à pas/petit à petit /coup par coup/de proche en proche/pas par pas /opération par opération

step by step.
step by step.

step by step ….
pas par pas ….

step-by-step
opération par opération

step-by-step:
phase de mise en œuvre Établir la date de lancement et distribuer la politique.

• step-by-step:
cliquez plus bas pour des renseignements au sujet de cette catégorie d'immigration:

step by step guide
le guide étape par étape /guide pas à pas /guide étape par étape

step-by-step pressing
moulage par étapes

step-by-step instructions:
instructions détaillées :

you are able to run each upgrade step individually.
il est aussi possible de lancer chaque mise à jour individuellement.

the final screen displayed in the updates and upgrades task shown the results of the update or upgrade.
le dernier écran de la tâche mises à jour et mises à niveau affiche les résultats de l'opération de mise à jour ou mise à niveau.

to run all upgrade steps:
pour lancer la mise à jour:

using “live” data ensures you are basing the update or upgrade on the most currently-available data.
l'utilisation de données «actives» vous permet de vous assurer que la mise à jour ou la mise à niveau repose sur les données les plus à jour actuellement.

using "live" data ensures you are basing the update or upgrade on the most currently-available data.
l’utilisation de données « actives » garantit que la mise à jour ou la mise à niveau sera réalisée à partir des dernières données disponibles.

the method further comprises automatically performing the upgrade (steps 54-.
le procédé consiste en outre à mettre en oeuvre de façon automatique l'actualisation.

no updates or upgrades are currently available for this version.
aucune mise à jour ou mise à niveau n'est actuellement disponible pour cette version.

the steps for installing diskeeper updates or upgrades are similar to deploying new diskeeper installations.
les étapes d'installation des mises à jour ou des mises à niveau de diskeeper sont semblables au déploiement des nouvelles installations de diskeeper.