Je was op zoek naar: usage charge (Engels - Frans)

usage charge
taxe d'utilisation

equipment usage charge
frais d'utilisation d'équipements spécialisés

volume related usage charge
taxe liée au volume

fee - travel card usage charge
frais - frais de service des cartes de voyage

usage charges
coût d'utilisation

(a) equipment usage charge (i.e., dry lease);
a) le droit d'utilisation du matériel (en location sans services);

projected usage charges.
sur la base des redevances d’utilisation.

also provide the highest and lowest additional usage charge paid per month.
précisez également le montant minimum et le montant maximum des frais supplémentaires payés par mois pour l’utilisation.

projected additional usage charges.
accroissement prévu des redevances d’utilisation.

method for recording usage charges
procede pour comptabiliser des frais d'utilisation

increase the usage charge per feature from $1.00 to $1.25; and
majoration du tarif à l'utilisation par fonction, lequel passe de 1,00$ à 1,25 $;

31. clearnet submitted that the absolute magnitude of the discc usage charge is excessive.
31. clearnet a fait valoir que l'ampleur absolue des frais d'utilisation des siaec est excessive.

if a user wishes to browse beyond the sponsored domains, a usage charge may be assessed.
si un utilisateur désire explorer au-delà des domaines sponsorisés, une taxe d'utilisation peut être imposée.

inmarsat-a terminals projected usage charges.
frais d’utilisation prévus.

in some countries, isp and pstn usage charges are bundled and included under either the isp or the pstn charge.
dans certains pays, les frais d’utilisation fsi et rtpc sont groupés et inclus dans les frais fsi ou rtpc.

in france and luxembourg, isp and pstn usage charges are bundled and included under the isp charge.source:
en france et au luxembourg, les frais du fsi et les frais d'utilisation du rtpc sont groupés et inclus dans les frais du fsi.source :

in response to commission interrogatories, the telephone companies indicated that the usage charge would decrease if the demand increased.
en réponse aux demandes de renseignements du conseil, les compagnies de téléphone ont indiqué que les frais en fonction de l'utilisation diminueraient avec l'augmentation de la demande.

in some countries, isp and pstn usage charges are bundled and included under either the isp or the pstn charge.source:
dans certains pays, les frais d'utilisation fsi et rtpc sont groupés et inclus dans les frais fsi ou rtpc.source :

[3] an excessive usage charge is not, at this time, in place for the bell companies’ retail customers.
[3] des frais d’utilisation excédentaire ne sont pas en vigueur pour l’instant pour les consommateurs de détail des compagnies bell.

projected usage charges in connection with deployment of military units.
droits d’utilisation prévus dans le cadre du déploiement d’unités militaires.