Je was op zoek naar: use the correct shape identifier for unit type (Engels - Frans)

use the correct battery charger for the battery type.
utiliser le chargeur de piles approprié pour les piles.

use the correct version
utiliser la bonne version

to give an object the correct shape?
donner une forme quelconque à un objet ?

- use the correct tools.
• utilisez les outils appropriés.

· use the correct spoon:
-prenez la cuillère-mesure adaptée:

use the correct reservoir and catheter for the pump.
utilisez le réservoir et le cathéter adaptés à la pompe.

use the correct overshoot procedures;
utiliser les bonnes procédures de remise des gaz;

make sure to use the correct spelling.
assurez-vous que l'orthographe est correcte.

process use the correct lease form:
lignes directrices générales concernant l’établissement des baux

ensure you use the correct grain code.
assurez-vous d'utiliser le code approprié du grain.

use the correct method to file the document.
utiliser la méthode indiquée pour le dépôt.

"namespace"), it's ok to use the same identifier for both.
à quel point c'est autre chose. (c'est pour ça, d'ailleurs,

the moulding process ensures that the cheese assumes the correct shape.
le moulage sert à donner la forme désirée au fromage.

the curds are pressed into the correct shape and desired weight in vats.
ce caillé est pressé dans des fûts de manière à ce qu’il acquière la forme et le poids souhaité.

when designed with the correct shape and adequate smoothness, such tapers form efficient waveguide couplers
lorsqu'ils sont conçus avec la forme exacte et le lissé approprié, ces évasements constituent des coupleurs de guide d'ondes efficaces

when designed with the correct shape and adequate smoothness, such tapers form efficient waveguide couplers.
lorsqu'ils sont conçus avec la forme exacte et le lissé approprié, ces évasements constituent des coupleurs de guide d'ondes efficaces.

exporters must ensure that they use the correct bn and rm account identifier so that they will not be subject to penalties under the amps.
les exportateurs doivent s’assurer qu’ils utilisent le bon ne et le bon identificateur de compte rm de façon à ne pas s’exposer à des sanctions en vertu du rsap.

the ball cap can be hot-air dried by the apparatus to block the ball cap to the correct shape.
la casquette peut être séchée à l'air chaud par le dispositif pour maintenir la casquette à la forme correcte.

next, use the drop down boxes to select the correct feature type and map projection for the file that you are uploading.
ensuite, utilisez les menus déroulant pour sélectionner le bon type de caractéristique et la projection correcte de la carte pour le fichier que vous téléchargez.

in addition, it was agreed that, while a prudent searcher would use the correct grantor identifier, search variations should be possible.
de plus, il a été convenu que, même s'il était entendu qu'une personne prudente utiliserait pour effectuer sa recherche l'identifiant correct du constituant, d'autres recherches devraient être possibles.