Je was op zoek naar: ussuriensis (Engels - Frans)

pyrus ussuriensis
pyrus ussuriensis

the new combination drummondia sinensis var. ussuriensis (broth.)
drummondia sinensis var. ussuriensis (broth.)

method for extracting protein c activator from agkistrodon blomhoffii ussuriensis venom
procÉdÉ permettant d'extraire un activateur de la protÉine c du venin d'agkistrodon blomhoffii ussuriensis

method for extracting a platelet aggregation inhibitor from agkistrodon blomhoffii ussuriensis venom
procÉdÉ permettant d'extraire un inhibiteur de l'agrÉgation plaquettaire du venin d'agkistrodon blomhoffii ussuriensis

method for extracting fibrinogenic/fibrinolytic protein from agkistrodon blomhoffii ussuriensis venom
procÉdÉ permettant d'extraire une protÉine fibrinogÈne/fibrinolytique du venin d'agkistrodon blomhoffii ussuriensis

pharmaceutical composition for the treatment of hepatitis b comprising extract of phyllanthus ussuriensis and/or phyllanthus urinaria
composition pharmaceutique pour le traitement de l'hepatite b a base d'extrait de phyllanthus ussuriensis et/ou de phyllanthus urinaria

an extract of phyllanthus ussuriensis or phyllanthus urinaria which shows a therapeutic activity for hepatitis b is used in formulating a pharmaceutical composition for treating hepatitis b
l'invention porte sur un extrait de phyllanthus ussuriensis ou de phyllanthus urinaria présentant un effet thérapeutique vis à vis de l'hépatite b et entrant dans la formulation d'une composition pharmaceutique de traitement de l'hépatite b

an extract of phyllanthus ussuriensis or phyllanthus urinaria which shows a therapeutic activity for hepatitis b is used in formulating a pharmaceutical composition for treating hepatitis b.
l'invention porte sur un extrait de phyllanthus ussuriensis ou de phyllanthus urinaria présentant un effet thérapeutique vis à vis de l'hépatite b et entrant dans la formulation d'une composition pharmaceutique de traitement de l'hépatite b.

in other regions, hybrids of the ussurian (p. ussuriensis) and european pears are grown in home gardens.
la reproduction asexuée des variétés de poires est effectuée grâce à une greffe exercée sur un porte-greffe obtenu par un semis.

method for extracting a-specific trombin-like enzyme (ancistron-b) from agkistrodon blomhoffii ussuriensis venom
procÉdÉ permettant d'extraire une enzyme de type thrombine a spÉcifique du venin d'agkistrodon blomhoffii ussuriensis

method for extracting alpha-specific trombin-like enzyme (ancistron-b) from agkistrodon blomhoffii ussuriensis venom
procédé permettant d'extraire une enzyme de type thrombine alpha spécifique du venin d'agkistrodon blomhoffii ussuriensis

from an extract of the whole plant of saussurea ussuriensis, three new triterpenoids, 1β-hydroxy-ursa-9(11), 12-dien-3β-yl palmitate (ussuriensin a) (1), 1β-hydroxy-oleana-9(11), 12-dien-3β-yl palmitate (ussuriensin b) (2), and 28-hydroxy-taraxast-20(30)-ene-3β-yl palmitate (ussuriensin c) (3), as well as five known triterpenoids, 11β-hydroxy-urs-12-en-3-one (4), 11β-hydroxy-urs-12-en-3β-yl palmitate (5), ursa-9(11), 12-dien-3-one (marsformosanone) (6), 3β-hydroxy-30-norlupan-20-one (7), and taraxast-20(30)-en-3β, 21α-diol (8) were isolated.
À partir d’un extrait de la plante complète de saussurea ussuriensis, on a isolé trois nouveaux triterpénoïdes, le palmitate de 1β-hydroxy ursa-9(11),12-dién-3β-yle (= ussuriensine a, 1), le palmitate de 1β-hydroxy oléana-9(11),12-dién-3β-yle (= ussuriensine b, 2) et le palmitate de 28-hydroxy taraxast-20(30)-én-3β-yle (= ussuriensine c, 3) ainsi que cinq triterpénoïdes connus, la 11α-hydroxy urs-12-én-3-one (4), le palmitate de 11α-hydroxy uras-12-én-3β-yle (5), l’ursa-9(11),12-dién-3-one (= marsformosanone, 6), la 3β-hydroxy-30-nor lupan-20-one (7) et le taraxast-20(30)-én-3β,21-diol (8).