Je was op zoek naar: vans shoe company (Engels - Frans)

advert for the shoe company converse.
publicité pour la marque de chaussures converse.

first consul flown was operated by the bata shoe company
la société des chaussures bata a été la première entreprise à utiliser un consul.

rod p. staffordsenior vice president marketing brown shoe company of canada ltd.
rod p. staffordvice-président supérieur - commercialisation brown shoe company of canada ltd.

tribunal members visited the premises of brown shoe company of canada, ltd.
les membres du tribunal ont visité les installations des sociétés brown shoe company of canada, ltd.

in 1997, the new balance shoe company built a new manufacturing facility at norway.
en 1997, new balance shoe company construisit une nouvelle usine à norway.

bata shoe company ltd. closed all of its domestic manufacturing operations in the second half of 1999.
la société bata shoe company ltd. a fermé toutes ses usines au canada au cours du deuxième semestre de 1999.

carlaw manufacturing ltd. and maple leaf shoe company closed in 1998 after years of financial difficulty.
les sociétés carlaw manufacturing ltée et maple leaf shoe company ltée ont fermé en 1998 après plusieurs années de difficultés financières.

harvey routbardpresident town shoes and the shoe company stephen applebaum president and c.e.o. sherson marketing corporation
harvey routbardprésident town shoes et the shoe company stephen applebaum président-chef de la direction sherson marketing corporation

harvey routbard president town shoes and the shoe company aldo bensadoun c.e.o. aldo group inc.
harvey routbard président town shoes et the shoe company aldo bensadoun chef de la direction groupe aldo

converse is an american shoe company with a production output that primarily consists of sports wear, and lifestyle brand footwear.
converse est une entreprise de confection américaine qui fabrique essentiellement des chaussures de sport.

produced by the slater shoe company of montreal, this boot had a laced instep made more flexible by the introduction of a large gusset.
ainsi, produite par la slater shoe company de montréal, cette botte offre plus d'aisance, grâce à l'ajout d'un grand gousset sur le coup de pied lacé.

she, herself, does shoe-stitching work through work orders from an agent who sends the product to a local shoe company.
elle-même, travaille dans la confection de chaussures, sur commande présentée par un agent qui envoie les produits à une entreprise locale de chaussures.

the dayton shoe company, vancouver, bc, produces highly specialized footwear with steel toe caps which are used in the fire fighting and mining industries.
the dayton shoe company, de vancouver (colombie-britannique), produit des chaussures spéciales munies d'un embout protecteur en acier qui sont utilisées dans la lutte contre les incendies et l'industrie minière.

ames was the son of american parents who inherited a share in and became a director of the family firm ames-holden limited, a successful boot and shoe company.
fils de parents américains, ames hérite d'une part de l'entreprise familiale, une fabrique de bottes et de chaussures couronnée de succès, dont il devient administrateur.

counsel also referred to the testimony of the witness for nine west canada, a division of the best shoe company ltd., who testified that production in brazil has fallen in the last two years.
les procureurs ont aussi rappelé la déposition du témoin de nine west canada, a division of the best shoe company ltd., qui a déclaré que la production au brésil a chuté au cours des deux dernières années.

al mandelmandel footwear limited dan gurr general manager shoe sales canada jim perivolaris executive vice-president tender tootsies limited melville lands president rosita shoe company (canada) ltd.
al mandelmandel footwear limited dan gurr directeur général shoe sales canada jim perivolaris vice-président exécutif tender tootsies limited melville lands président rosita shoe company (canada) ltd.

on the positive side, régence, an established producer of women's footwear, acquired certain assets of maple leaf shoe company and began producing waterproof footwear in 1999.
du côté positif, la société régence, un producteur connu de chaussures pour femmes, a repris certains actifs de la société maple leaf shoe company et a commencé à produire des chaussures étanches en 1999.

located on the grounds of the former bata shoe company, the power plant operates two main blocks for heat production and two fluid boilers. it supplies electricity and heat to more than 15,000 households and businesses in the region.
située sur le site de l’ancienne usine de chaussures bata, la centrale exploite deux blocs principaux pour la production de chaleur et deux chaudières à lit fluidisé. elle approvisionne plus de 15'000 ménages et entreprises de la région en chaleur et électricité.

the running shoe companies set out below are provided for transparency and information purposes and are intended for race participants.
les compagnies de chaussures sont ici nommées par souci de transparence et d'information envers les participants.

furthermore, the witness for nine west canada, a division of the best shoe company ltd., testified that brazil has made strong inroads on the european market, that brazilian shoes are often more expensive than italian shoes and that orders from canada are generally minimal.
de plus, selon le témoin de nine west canada, a division of the best shoe company ltd., le brésil a réussi une percée importante sur le marché européen, les souliers brésiliens sont souvent plus chers que les souliers italiens et les commandes en provenance du canada sont habituellement minimes.