Je was op zoek naar: viewshed (Engels - Frans)

viewshed:
succession de points de vue visibles depuis un point d’observation donné.

visual impacts "viewshed" or visual resource changes risk environmental
impacts visuels changements au niveau des panoramas ou des ressources visuelles risques environnementaux

a viewshed refers to a sequence of views or panorama from a given vantage point.
leurs sources sont nombreuses, notamment les liens historiques, l'importance architecturale ou les caractéristiques architecturales, l'importance environnementale, les liens avec une communauté donnée et la continuité d'utilisation.

a viewscape or viewshed is normally considered to be a value associated with a resource or resources.
un point de vue significatif ou un panorama est habituellement considéré comme étant une valeur associée à une ressource ou à des ressources.

portions of infrastructure that were identified as visible according to the viewshed analysis were used to identify specific observer locations.
pour le choix de points d’observation spécifiques, on a utilisé des parties de l’infrastructure identifiées comme visibles selon l’analyse du champ de visibilité.

the explanation of some qualitative aspects such as "viewshed" impacts or archaeological sites however, appears somewhat superficial.
l'explication de certains aspects qualitatifs comme les impacts sur les « panoramas » ou les sites archéologiques semble cependant quelque peu superficielle.

2.14.1 background a visibility assessment was conducted using three-dimensional viewshed and line-of-sight modeling.
2.14.1 antécédents une évaluation sur la visibilité a été exécutée au moyen d’un modèle tri-dimensionnel (champ de visibilité et ligne de visée).

a compromise decision on boundaries was developed along "topographic lines that included all the locations at which traditional practitioners carry out medicine-making and similar activities, the travel routes between such locations, and the immense viewshed surrounding this complex of locations and routes".
au moment de décider des limites, on a opté pour un compromis et suivi « les lignes topographiques, de façon à inclure tous les endroits où les traditionalistes s'adonnent à la fabrication de médicaments ou à des activités similaires, les routes reliant ces lieux ainsi que l'immense bassin visuel unissant ce réseau de lieux et de routes ».