Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the vlachs represented only 0.4 per cent of the population and were extremely well integrated into society.
s'agissant de la minorité valaque, qui ne représente que 0,4 % de la population, elle est particulièrement bien intégrée.
two roma are members of this council, as are two macedonians, two albanians, two turks, two vlachs, one serb and one muslim.
deux roms en font partie, aux côtés de deux macédoniens, de deux albanais, de deux turcs, de deux vlaques, d'un serbe et d'un musulman.
although a national council of the vlach national minority existed, vlachs, unlike romanians, had no cultural institute and enjoyed no special cultural benefits.
s'il existe un conseil national de la minorité valaque, les valaques, à la différence des roumains, n'ont pas d'institut culturel et ne jouissent d'aucun avantage culturel particulier.
definition of the romanian ethnic minority in serbia: vlachs/romanians the contours of the romanian ethnic minority are extremely hard to discern clearly.
54 voir le rapport présenté par la république fédérale de yougoslavie conformément à l’article 25 § 1 de la conventioncadre pour les minorités nationales, 16.10.2002, acfc/sr(2002)003.
all other groups are either closer to the national average (macedonians, turks and serbs) or markedly urban (romanies and vlachs).
tous les autres groupes sont plus proches de la moyenne nationale (macédoniens, turcs et serbes), ou sont surtout établis en milieu urbain (romanis et valaques).