Je was op zoek naar: weatheroffice (Engels - Frans)

◦ weatheroffice
◦ bureau météorologique

weatheroffice on the web david jones environment canada
bureau météorologique sur le web david jones environnement canada

approximately 99 percent of inquiries were received via the msc weatheroffice website.
environ 99 % des demandes ont été reçues par l'intermédiaire du site web météo du smc.

this forecast would normally be available on the weatheroffice website by 03 utc.
cette prévision serait habituellement disponible sur le site web météo à 3h (utc).

weatheroffice: http://www.weatheroffice.gc.ca/canada_e.html
100 pour s’établir à 4,5 jours vers la fin de la même année; l’enr utilise quatre catégories pour mesurer la satisfaction de la clientèle.

approximately 99 percent of inquiries were received via the msc "weatheroffice" website.
approximativement 99 pour cent des demandes ont été reçues par l’intermédiaire du site web de «meteo» du smc.

weatheroffice: http://www.weatheroffice.gc.ca/canada_e.html 34.
environnement canada : http://www.meteo.gc.ca/ 34.

weatheroffice www.weatheroffice.gc.ca skip to content skip to institutional links common menu bar links
météo www.meteo.gc.ca passer au contenu passer aux liens institutionnels liens de la barre de menu commune

improvements to the "weatheroffice" web site's left menu and forecast pages are here!
une amélioration au menu de gauche ainsi qu'aux pages de prévisions est arrivée!

7. the uv index, according to the environment canada weatheroffice, is listed in the following table.
7. l'indice uv, selon le site web météo d'environnement canada, figure dans le tableau suivant.complétez ce tableau en vérifiant les catégories uv nécessitant une protection contre le soleil (indice : cliquez sur « plus d'info » dans les prévisions, puis faites défiler vers le bas) :

q. how do i access the rss datafeed for weather information on the "weatheroffice" web site?
q. comment puis-je accéder à l'info météo rss sur le site de bureaumétéo?

marine weather information and alerts can also be accessed on-line using environment canada's weatheroffice web site.
accès aux prévisions météo et aux alertes météo maritimes est également disponible sur notre site internet météo.

in fact, environment canada’s weatheroffice website averages over half a billion individual visits to our comprehensive weather website each year.
en fait, le site web d’environnement canada, météo.gc.ca, reçoit en moyenne plus d'un demi-milliard de visites individuelles chaque année.

environment canada, weatheroffice: http://www.weatheroffice.gc.ca/canada_e.html 14.
météo, environnement canada: http://www.meteo.gc.ca/canada_f.html 14.

director of meteorology and oceanography,department of national defence headquarters duty forecaster, canadian forces weatheroffice, greenwood, nova scotia,maritime command
chef de la division de la conception et de l'élaboration des instruments

decisions and recommendations affect the weather services available to users in the area of responsibility, thepublic image of the service, and the overall effectiveness and efficiency of the weatheroffice operations.
les décisions et les recommandations influent sur les services météorologiques disponibles aux usagers dans l'aire dont le bureau a la responsabilité, sur l'impression créée par le sea, et sur l'efficacité générale des activités du bureau météorologique.

internet products and services weatheroffice use increases the msc’s weather website continues to grow in popularity with an average of 325 000 visits per day during 2003-2004.
les produits et services sur l’internet l’utilisation de « la mÉtÉo » en croissance le site web du smc continue à croître en popularité avec une moyenne de 325 000 visiteurs par jour durant l’année 2003-2004.

in october 2002, the msc implemented "weather warning battleboard" software on its weatheroffice web site, providing a simple and effective graphical public weather warning display.
en octobre 2002, le smc a mis en place sur son site web météo, un « tableau d'ensemble des avertissements météorologiques » permettant de présenter graphiquement de façon simple et efficace les avertissements météorologiques à l'intention du public.

demand for information on "weatheroffice" continued to grow in 2005, with an average of over 430,000 hits per day, about 100,000 more than in 2004.
les demandes de renseignements que reçoit le site ont continué à augmenter en 2005 avec une moyenne de 430 000 réponses par jour, soit environ 100 000 de plus qu’en 2004.

demand for information on weatheroffice continued to grow in 2005-2006 with an average of over 540,000 visits per day, about 100,000 more visits per day than received in 2004-2005.
le nombre de demandes d’informations sur « météo » a continué d’augmenter en 2005-2006, avec en moyenne plus de 540 000 visites par jour, soit près de 100 000 visites de plus par jour qu’en 2004-2005.