Je was op zoek naar: well noted that th (Engels - Frans)

well noted
bien reçu

he noted that
il soulignait ce qui suit :

she noted that ...
elle note que ...

scoc noted that:
le csrcs a signalé que :

(2005) noted that...
(2005) ont noté que...

participants noted that,
voici les commentaires des participants:

grella noted that:
grella (1996) fait remarquer que :

participants noted that: "
les participants ont noté ce qui suit :

by the most well noted
les mieux notées

so it is well noted.
il en est donc bien pris acte.

attendees also noted that:
les personnes présentes ont également noté que :

however, she noted that:
elle fait toutefois remarquer ce qui suit :

• some participants noted that:
• points de vue de plusieurs participants :

mr. verheugen noted that: “
m. verheugen a noté: “

rogers further noted that:
rogers a aussi noté que:

danuta hübner noted that: "
la commissaire hübner a commenté : "

well noted - thank you so much
bien noté avec des remerciements

well noted, we will keep you posted
bien noté, nous vous tiendrons au courant

11. the recommendation has been well noted.
11. il a été dûment pris note de cette recommandation.

it noted that this system has worked well.
ce système fonctionnait bien.