Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what did you make of it?
comment l’avez-vous vécu ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what did you mean ?
qui a dit ça ? moi ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what did you think of it?
qu'en as tu pensé?/qu'en pensez vous? /quelles sont vos réflexions à ce propos? /que pensez vous de cela?
Laatste Update: 2019-12-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
what did you ?
qu’avez-vous entendu?
Laatste Update: 2012-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what did you mean, exactly?”
que veux-tu dire exactement?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what did you do?
qu’est-ce que vous avez fait?/qu'as tu?/qu'est ce que tu as fait?
Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
what did you vis
qu'est ce que tu as fait
Laatste Update: 2022-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what brand / type? what did you think of it?
quelle marque / type? qu'avez-vous pensé de lui?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what did you get???
headbanger?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what did you cover?
quelle était la portée de l'examen?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
‘what did you say?!'
« - qu'est-ce que tu as dit ?
Laatste Update: 2023-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what did you visit
qui t'as accompagné?
Laatste Update: 2019-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what did you mean about them and inversely?
que pensiez-vous d’eux et inversement ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what did you mean by mail did not bring
que vouliez-vous dire par courrier n'a pas apporté
Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what did you make of its launch in beijing?
qu’avez-vous pensé de son lancement, à pékin?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what did you mean to say was better regulated in turkey?
j'ai déjà évoqué les études actuelles que nous avons mises en place, ainsi que l'engagement et l'intérêt dont nous faisons preuve dans ce domaine.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if yes, what did you think of its evolutions until its end ?
si oui, qu'avez-vous pensé de ses évolutions jusqu'à sa fin ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“what did you mean earlier: my guy?” i quickly ask neuer.
– comment vous avez dit tout à l’heure: mon frangin? demandé-je à neuer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: