Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what happens to you if...
que vous arrive-t-il si...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what happens to you in:
qu'est-ce qui vous arrive à :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what happens to you when you get overloaded?
comment réagissez-vous lorsque vous êtes débordés?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
describe what happens to you as you travel.
décris ce qui t'arrive pendant ton voyage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what happens to?
que se passe-t-il ?/qu’advient-il du?/qu'arrive-t-il?/qu'arrivera-t-il à ?
Laatste Update: 2024-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
what happens to them?
qu'est-ce qui leur arrive?/ que deviennent-ils ?/ que leur arrive-t-il?/ ce qui va leur arriver?
Laatste Update: 2024-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and what happens to them.
et ce qui va leur arriver.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and what happens to them?
et qu'est-ce qui leur arrive?/et que deviennent-ils ?/et que leur arrive-t-il?/et ce qui va leur arriver?
Laatste Update: 2024-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
but what happens to imports?
mais qu' en est-il des importations?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
stay with the person and watch what happens to you.
et c'est assez pour vous que je l'aie arrêté.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what happens to electronic money?
qu' en sera-t-il de l' argent électronique?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
life is what happens to you while you're busy making other plans.
la vie c'est ce qui se passe pendant que vous êtes occupé à faire d'autres plans.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what happens to taxpayers ' money?
que devient l' argent des contribuables?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
after that, what happens to you? pride, ego, pomp arise.
après cela, que vous arrive t-il? la fierté, l’ego, le lustre surgissent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: