Je was op zoek naar: what is the banding of the different positions (Engels - Frans)

what is the origin of the different races?
quelle est l’origine des différentes races?

what is the significance of the different color robes?
quelle est la signification des habits monastiques de couleur différente?

question: "what is the origin of the different races?"
question: "quelle est l’origine des differentes races?"

what is the relationship between the different parts?
* comment se comportent les différentes parties l'une par rapport à l'autre?

what is the position of the different players in the field? 194.
quelle est la position des différents acteurs sur le terrain ? 194.

table showing the different positions of
tableau reprenant les differentes prises de position

what is the role of the different governance levels and ngos in this field?
quel est le rôle des différents niveaux de gouvernement et des ong dans ce domaine?

what is the relative importance of the different technologies and sources of water?
quelle est l'importance relative des différentes techniques et sources d'eau?

the draft took account of the different positions of delegations from preceding discussions.
le projet tenait compte des différentes positions adoptées par les délégations lors des délibérations précédentes.

the different positions and statements are reflected below.
il est rendu compte ci-après des diverses positions qui ont été exprimées et des déclarations qui ont été faites.

another dimension is the different positions the ten take up on world affairs.
elle en a les moyens techniques et financiers.

before addressing in greater detail the complaints regarding the different positions applied
avant d’aborder plus spécifiquement les plaintes du plaignant en ce qui concerne les

the draft resolution represented a compromise among the different positions on the matter.
le projet de résolution représente un compromis entre différentes positions exprimées sur cette question.

what is the position?
quelle est la position?/ quelle est la situation?/où en est-on?

all this means that an alignment of the different positions will involve an extra workload.
(') cinquième rapport général, n° 394.

a compromise was obtained between the different positions of the member states.
ce qui a été obtenu est en fait un compromis entre les différentes positions des États membres.

guide to the banding of north american hummingbirds available
guide to the banding of north american hummingbirds disponible

guide to the banding of north american seabirds draft only
guide to the banding of north american seabirds Ébauche

question 10 – what is the different between work steam 2 and work steam 3?
question 10 – quelle différence y-a-t-il entre le volet 2 et le volet 3?

what advice should greeks accept, and on what basis? let’s look at the different positions:
quels conseils les grecs devraient-ils accepter et sur quelle base ? regardons les différentes positions.