Je was op zoek naar: what price? (Engels - Frans)

what price?
quel est ce prix?

at what price?
À quel prix ?

- at what price?
- pour quels types d’offre tarifaire ?

but at what price?
mais à quel prix ?

what price glory
what price glory

what price independence.
le prix de «l'indépendance» économique

yes but at what price?
oui mais à quel prix ?

legality: at what price?
la légalité: à quel prix?:

and what price do we pay?
À quel prix ?

and at what price, if any?
et qui en fait les frais, le cas échéant ?

but, again, at what price?
mais à nouveau, à quel prix ?

submit . . . to what "price" . . . ?
soumettez . . . à quel "prix" . . . ?

what price external relations then?
que valent alors les relations extérieures?

what price democracy, mr sarkozy?
quel est le prix de la démocratie, monsieur sarkozy?

"what price a safe society?".
"what price safe society?

what price the prague spring now?
le parlement européen s'honorera en votant à une très grande majorité cette résolution.

you have won then, but at what price?
vous avez gagné, donc, mais à quel prix!

new reproductive technologies: what price hope?
nouvelles techniques de reproduction : le prix à payer pour l'espoir.

what price have we paid in lost opportunity?
quel prix avons-nous payé en occasions perdues?

in particular, what price are we to pay?
en particulier, quel prix devons-nous payer?