Je was op zoek naar: wheat kernel (Engels - Frans)

wheat kernel
noyau de blé/grain de blé/ les grains de blé

what vitamins does the wheat kernel contain?
quelles sont les vitamines présentes dans les grains de blé ?

wheat germ is the core of the wheat kernel.
les germes de blé sont le cœur du grain de blé.

squabbling over a wheat kernel fallen from his hand.
sur un grain de blé, tombé de ses mains.

wheat germ is the essence life in the wheat kernel.
les germes de blé sont essentiels dans la vie du grain de blé.

wheat germs are the very essence of life in a wheat kernel.
les germes de blé sont l'essentiel dans la vie du grain de blé.

durum wheat (with a minimum vitreous kernel content of 73 %)
froment dur (d'une teneur minimale en grains vitreux de 73 %)

falling number values for both wheat and semolina are indicative of sound kernel characteristics.
les indices de chute relatifs au blé et à la semoule sont représentatifs de grains sains.

in severely mildewed wheat, mildew spores have severely blackened the kernel inside and out.
dans le blé fortement mildiousé, les spores de mildiou ont fortement noirci l'intérieur et l'extérieur du grain.

mitadiné grains of durum wheat are grains whose kernel cannot be regarded as entirely vitreous.
on entend par grains de froment dur mitadinés les grains dont l'amande ne peut être considérée comme pleinement vitreuse.

study of ruptured kernels in all wheat classes
Étude sur les grains rompus dans toutes les classes de blé

four kernels of wheat, canada western red spring.
grains de blé roux de printemps de l'ouest canadien.

method and apparatus for the treatment of wheat kernels.
procédé et appareil pour le traitement des grains de froment.

pink pigment in wheat kernels is an indication of immaturity.
les grains roses dans les grains de blé font preuve d'immaturité.

wheat quality, including protein content and kernel weight were unaffected, while test weight increased at higher seeding rates.
la qualité du blé, déterminée entre autres par la teneur en protéines et le poids d’amandes, restait la même tandis que le poids spécifique augmentait avec le taux d’ensemencement.

grind corn or wheat kernels in a mill to expose the starch.
agriculture et agroalimentaire canada, bulletin bimensuel, 27 octobre 2006 nota : 1 hectare = 2,471 acres

all classes of eastern canadian wheat are assessed for sprouted kernels.
toutes les classes de blé de l'est canadien sont soumises à l'analyse des grains germés.

however, care should be taken to keep these wheat kernels separate.
cependant, il faut s'assurer de garder ces grains de blé séparés des autres.

ethanol is made from corn or wheat kernels that are ground to expose the starch.
y sont ajoutés des enzymes pour transformer l’amidon en sucre au moyen d’une réaction chimique appelée hydrolyse.

the wheat kernels are treated with a peroxide solution to lighten the color of the bran layers
les enveloppes des grains de froment sont traitées à l'aide d'une solution de peroxyde, de façon à éclaircir la couleur des couches de son