Je was op zoek naar: when i was a little girl (Engels - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

when i was a little girl

Frans

lorsque j'étais petite fille

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i was a little girl.

Frans

j'étais une petite fille./ j'étais petite fille.

Laatste Update: 2019-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i need a little girl

Frans

j’ai besoin d’une petite fille

Laatste Update: 2024-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

when i was a little bitty baby

Frans

j'étais un géant j'étais presque

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a little girl,

Frans

une petite fille

Laatste Update: 2023-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

when i was a young girl

Frans

quand j'étais jeune fille

Laatste Update: 2019-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

like a little girl

Frans

comme une petite fille

Laatste Update: 2020-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

when she arrived, she was a sullen little girl.

Frans

À son arrivée, c’était une petite fille triste.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i found that there was a little girl sobbing.

Frans

je me rendis compte qu'une petite fille sanglotait.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this guy is a little girl

Frans

ce type est une gonzesse

Laatste Update: 2017-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and this is a little girl.

Frans

c'est une petite fille.

Laatste Update: 2023-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i was only a little girl, about seven years old.

Frans

je n'oublierai jamais ce jour-là, je devais avoir sept ans.

Laatste Update: 2016-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

her family moved to tokyo when she was a little girl.

Frans

sa famille part habiter tokyo alors qu'elle était enfant.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"i am now in my homeland which i left when i was a little girl.

Frans

"je suis maintenant dans mon pays natal, que j'ai quitté petite fille.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"when i was a little kid i used to sing all his songs.

Frans

lorsque j'étais une petite fille, je chantais toutes ses chansons.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

it was a little girl, born two months premature.

Frans

c’était une petite fille, née deux mois avant terme, […] mais elle a vécu seulement 16 heures.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we lost a little girl - unfortunately.

Frans

malheureusement nous avons perdu une petite crevette.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i was once a little girl who saw her father strike her mother.

Frans

j’ai été une petite fille qui a vu son père frapper sa mère.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you afraid of a little girl?

Frans

as-tu peur d'une petite fille ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it was a shock to be treated like a little girl.

Frans

ce genre de séjour à l’étranger n’est généralement pas rémunéré et bon nombre d’organismes demandent aux bénévoles de payer toutes ou une partie de leurs dépenses.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,186,967,189 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK