Je was op zoek naar: which is understandable (Engels - Frans)

which is understandable,
c’est compréhensible parce que nous sommes de créatures

this is understandable.
c'est compréhensible.

what is understandable ?
qu'est-ce qui est compréhensible?

all this is understandable.
tout cela se comprend.

well, it is understandable.
c’est assez compréhensible, en fait.

i think that is an approach which is understandable.
je pense que cette façon de procéder est compréhensible.

this criticism is understandable.
cette critique est compréhensible.

• present data which is understandable without any explanatory text;
• présenter des chiffres qui soient compréhensibles avec un minimum de commentaires;

today’s meeting was a very emotional one, which is understandable.
la séance d’aujourd’hui a été chargée d’émotions, ce qui est compréhensible.

we have raised our prices in the last five years, which is understandable.
du coup, c’est vrai que nos prix ont augmenté ces cinq dernières années, mais c’est normal.

their peoples share a modicum of pride in that, which is understandable.
les peuples qui l'habitent en tirent une certaine fierté, ce qui est compréhensible.

sometimes, the results of such efforts fall short of expectations, which is understandable.
parfois, cet effort ne répond pas totalement aux attentes, ce qui est compréhensible.

the objectives remain the same, which is understandable since there is no real alternative.
les objectifs demeurent les mêmes, ce qui est compréhensible puisqu’il n’existe pas de véritable alternative.

mr rosado fernandes has already apologized for his reaction, which is understandable in many ways.
le collègue rosado fernandes a déjà demandé pardon pour sa réaction, qui est, sous de nombreux aspects, compréhensible.

such lack of precision (which is understandable, however) could provide grounds for appeal.
or, une telle imprécision (que l’on peut comprendre au demeurant) pourrait faire l’objet de recours.

the journalist is shocked (which is understandable) and he starts to sneer (which is less understandable):
le journaliste est choqué (on le comprend) et il commence à persifler (on le comprend moins):