Je was op zoek naar: why it's me, why i live that? why si it harder (Engels - Frans)

the ten laws and three keys -- i won't go over them because that's why i have a book, and also that's why it's on the web for free.
les dix lois et trois clés, je ne vais pas les détailler car j'ai fait un livre pour cela, et vous pourrez le trouver gratuitement en ligne.

"why?" i cried. "you were asking me just now about the dead. you've broken your trust; you've lived in sin and lies and blood; there's a man you killed lying at your feet this moment, and you ask me why! for god's mercy, mr. hands, that's why."
vous venez de m’interroger à propos du mort. vous avez manqué à vos engagements ; vous avez vécu dans le péché, le mensonge et le sang ; l’homme que vous avez tué gît à vos pieds en ce moment même, et vous me demandez pourquoi ? que dieu me pardonne, maître hands, mais voilà pourquoi !