Je was op zoek naar: window track (Engels - Frans)

window track
piste de fenêtre/une glissière de fenêtre

, window track
, une glissière de fenêtre

and the bay window on the track side
et la fenêtre en baie du côté de la voie

the track window
la fenêtre piste

cable-controlled window winder with a guiding track
leve-vitre a cable pourvu d'un rail

the small pop up window keeps track of the programming progress.
la petite fenêtre pop up vous informe de la progression de la programmation.

convertible vehicle equipped with a rear window slidable in a guiding track
véhicule convertible équipé avec une lunette arrière coulissante dans rail de guidage

, a window track glass guide operatively engaged with the window track
sur la glissière de fenêtre, en prise fonctionnelle avec la glissière de fenêtre

go back to the track window.
revenez àla fenêtre piste (track).

is in communication with a cable that is attached to the window track glass guide
communiquant avec un câble relié au guide vitre de la glissière de fenêtre

a sliding window assembly for a vehicle includes a track member defining a channel
un ensemble de fenêtre coulissante pour véhicule qui comporte un élément de rail formant un canal

a sliding window assembly for a vehicle includes a track member defining a channel.
l'invention concerne un ensemble de fenêtre coulissante pour véhicule qui comporte un élément de rail formant un canal.

adjustable track for motor vehicle window regulators
rail reglable pour leve-glace d'automobile

guide track for a moveable window pane of a vehicle
rail de guidage pour une vitre amovible d'un véhicule

you can track the single steps in the displayed window.
vous pouvez suivre chaque étape dans la fenêtre qui s'affiche.

track lighting and a large window ensure proper illumination.
cette pièce est très lumineuse grâce à l’éclairage sur rail et à la grande fenêtre.

a sliding door/window with detachable rail tracks is provided.
on décrit une porte/fenêtre coulissante à rails amovibles.

above the buttons above the dv track, you have 3 windows :
au dessus des boutons situés au dessus de la piste dv, vous avez 3 fenêtres :

you can also track the play through the chat window by enabling dealer chat.
vous pouvez aussi suivre l'action dans la fenêtre du chat en activant le chat du croupier.

the bonus track shows you the new affixing techniques for the front side windows.
on verra aussi, comme bonus track, les plus nouvelles techniques d’application des autocollants sur les vitres latérales arrière.