Je was op zoek naar: with you without (Engels - Frans)

with you
avec toi

with you.
avec vous.

without you without me
sans toi, tout mes rêves étaient morts

be with you
être avec toi/être avec vous/ soyez avec toi/ soyez avec vous/être avec toi/être avec toi/soit avec toi!/soit avec vous/soit donc avec toi

and with you.
et avec vous.

have with you:
apporte :

always with you
je t'aime tant ma chérie

equipped with you.
seulement vêtue de toi.

there's no you without me
il n'y a pas de toi sans moi

• lives with you.
• il habite avec vous.

to protect you without disturbing you
de te proteger sans te deranger/pour vous protéger sans te deranger

i listened to you without interrupting.
moi, je vous ai écoutés sans vous interrompre.

we will answer you without delay!
nous vous répondrons avec plaisir!

"i'm with you."
-- je vous suivrai.

it is time today to share it with you without any hesitation.
est-ce que tout ce que vous faites est fait par amour pour moi?

i can't live with you, but i can't live without you!
je ne peux pas vivre avec toi, mais je ne peux pas vivre sans toi!

your network moves with you ? without the need for laying new cables.
votre réseau suit ? sans poser de nouveaux câbles.

you can type at your desk or take this keyboard with you-without compromising on comfort.
vous pouvez utiliser ce clavier sur votre bureau ou l'emmener partout avec vous, sans transiger sur le confort.

29 do not make evil designs against your neighbour, when he is living with you without fear.
29 ne médite pas le mal contre ton prochain, lorsqu'il demeure tranquillement près de toi.

you cannot tell me take the bus and go with you without knowing where i am meant to go.
vous ne pouvez pas me dire de monter dans le bus avec vous sans savoir où je suis censé aller.