Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
enjoying it.
en profitant.
Laatste Update: 2019-11-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"am i enjoying it so far?
choisissez une des déclarations binaires formulées ci-dessous.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"not...enjoying it."
« mais je... ne peux pas dire que je sois très en forme. »
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
enjoying it very much.
c'est donc ingérable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you enjoying it?
cela te plait-il ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and enjoying it immensely.
and enjoying it immensely.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yes am fine
bonsoir j'espere
Laatste Update: 2023-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how satan is enjoying it.
comme satan jouit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«i am enjoying the lessons.
«j’aime beaucoup les leçons en ligne.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all the cells are enjoying it.
toutes les cellules s'en réjouissent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«i am enjoying bible in mind.
«j’aime beaucoup bible en tête.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when i ache from enjoying it so much,
je me sens triste d’en jouir à ce point,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am enjoying a well-deserved rest
je me repose sur mes lauriers
Laatste Update: 2022-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am enjoying a ham and cheese escalope
je déguste un cordon-bleu
Laatste Update: 2017-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am not sure we are both enjoying it, but certainly you are!
je ne suis pas sûr que nous appréciions tous cette méthode, mais vous, certainement!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i just kept doing it, kept enjoying it."
j'ai continué et j'ai toujours aimé participer.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i am enjoying myself very much taking photos.
je profite énormément en faisant des portraits.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
presently, i am enjoying the balance in my work.
en ce moment, mon travail me procure un équilibre que j'apprécie beaucoup.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is recommended decanting this wine before enjoying it.
on recommande de le décanter avant de le déguster.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the others learn czech just because of enjoying it.
d'autres se mettent au tchèque pour la beauté de la langue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: