Je was op zoek naar: yes himself (Engels - Frans)

himself
se

himself.
himself.

"himself.
-- lui-même.

b)himself
b)lancer

calls himself
se fait appeler

about himself:
sur lui-même:

and, yes, he does paint himself.
et, qui l'eût cru, il s'adonne même personnellement à la peinture.

neusner: “himself.”
neusner: «lui-même.»

sure of himself, yes.
sûr de lui, oui.

- yes, children, said greith to himself.
oui, les enfants, dit greith s'adressant à lui-même.

know him! yes, better than he knows himself.
oui, vraiment, je le connais, et mieux qu’il ne se connaît lui-même.

"yes, yes; your father is drying himself."
—oui, oui, ton pere se seche.

yes, piazzolla himself had very rigorous classical training.
oui. piazzolla avait lui-même reçu une formation classique très rigoureuse.

yes, he magnified himself even to the prince of the host.
elle s’éleva jusqu’au chef de l’armée, lui enleva le sacrifice perpétuel, et renversa le lieu de son sanctuaire.

yes he sprayed himself with scent and it obviously backfired.
oui il s'est pulvérisé avec le parfum et il a évidemment pétardé.

yes indeed i agree with the man himself... douglas kirkland is lucky!
oui finalement je crois qu'il a raison, douglas a de la chance !

and the lord said, "yes, he has hidden himself among the supplies."
et l'eternel répondit: oui, il se cache du côté des bagages.

- yes, of course ! i testify that isaac your husband himself wrote this
- oui. c'est isaac lui-même.

"yes, i have seen him, but i don’t know what he calls himself."
-- si fait; mais je ne sais comment il s'appelle.

aa: mostly yes because he’s presenting himself in quite a pathetic way.
aa: en partie oui étant donné qu’il se présente d’une manière assez pathétique.