Je was op zoek naar: you're my breath (Engels - Frans)

you are my breath
personne dans ce monde ne peut te remplacer

my breath
mon souffle

you're my girl
tu es mon garçon

you're my type.
tu es mon type.

you're gone and i'm holding my breath.
tu es partie et je retiens mon souffle.

you're my darling
ma chéri

you're my friend.
tu es mon amie.

i hold my breath.
je retiens mon souffle.

my breath is faster
mon souffle est plus rapide

they take my breath away.
they take my breath away.

it takes my breath away
ca fait envie

i love you you're my heart
je t'aime tu es mon coeurje t'aime de tout mon coeur , soy tuyo hasta el final de los tiempos😘😘😘❤️❤️❤️

i can't catch my breath.
je n'arrive pas à reprendre mon souffle.

i love you. you're my soul mate.
je t'aime tu es mon ame soeur

this actually took my breath away.
cela m'a vraiment coupé le souffle.

but i'm not holding my breath.
cependant, je ne gagerais pas ma chemise là-dessus.

a knife? i hold my breath.
un couteau aussi?

i will not be holding my breath.
je ne retiendrai pas mon souffle.

i'm not going to hold my breath.
je ne me fais pas trop d'illusions.

all the while my breath is in me.
pendant tout ce temps, mon souffle est en moi./aussi longtemps que j`aurai ma respiration.