Je was op zoek naar: you know what i want, is it too much to ask for (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

you know what i want, is it too much to ask for

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

even that is too much to ask for.

Frans

même cela, c'est trop demander.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

what i want is to sing

Frans

moi, ce que je veux c'est chanter

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

is that too much to ask?

Frans

est-ce trop demander?

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

what i want is to travel

Frans

moi, ce que je veux c'est voyager

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i know what i want to do.

Frans

je sais ce que je veux faire.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you don't know what i want

Frans

tu ne sais pas ce que je veux/tu ne sais pas que je veux

Laatste Update: 2024-03-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

do you know what i want you to do to me?

Frans

savez-vous ce que je veux que vous me fassiez?

Laatste Update: 2025-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"is it too much to ask for, on my little piece of ground,

Frans

"est-ce trop demander, sur mon petit lopin, plantez

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"you know exactly what i want."

Frans

"tu connais cette fille faithy ?!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

what i want is that

Frans

ce que je veux c'est que

Laatste Update: 2020-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you say i don't know what i want

Frans

dragué ce que j'avais à dire

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i do not even know what i want to know

Frans

je ne sais même pas ce que je veux savoir

Laatste Update: 2025-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

don't you want to know what i want?

Frans

ne veux-tu pas savoir ce que je veux ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what i want is clear.

Frans

ce que je veux c’est clair.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

is it too much to ask that articles 95 and 152 be respected?

Frans

est-ce trop demander que d' exiger le respect des articles 95 et 152?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you think: "i know what i want to change, but now what?

Frans

vous vous dites: «je sais ce que je veux changer, mais que faire, maintenant?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i do not even know what i want

Frans

je ne sais même pas ce que je veux

Laatste Update: 2025-05-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what i want is a fair income.

Frans

que ce qu'ils veulent, c'est un salaire équitable.

Laatste Update: 2012-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so, with everything i have seen, do i know what i want to wear for next summer ?

Frans

bon et alors, est qu’avec ces millions de défilés, j’ai réussi à trouver ce que j’allais mettre l’été prochain ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i do not even know what i want to know about my life.

Frans

je ne sais même pas ce que je veux savoir de ma vie.

Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,891,550,972 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK