Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"you look older.
-- vous paraissez plus âgé.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
older than
plus vieux que
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
older than you
plus vieux que toi
Laatste Update: 2023-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) you're older than dirt
a. vous êtes plus vieux que la poussière
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it can also make you look older.
de plus, la cigarette vous fera paraître plus vieille.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
older than 365 days
datant de plus de 365 jours
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
older than working**
plus âgés**
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
verify your age as older than 13.
vérifier que vous avez plus de 13 ans.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(older than one year)
(de plus d’un an)
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
older than 4 years
restant dues depuis plus de 4 ans
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they are older than tom.
they are older than tom.
Laatste Update: 2023-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who is older than 18?????
who is older than 18?????
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
69% are older than 55.
69% ont plus de 55 ans.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alice is older than me
alice est plus vieille que moi
Laatste Update: 2023-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
delete articles older than:
supprimer les articles plus anciens que & #160;:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a forest older than mankind
une forêt vierge plus ancienne que le genre humain
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
archive now items older than:
archiver maintenant les incidences plus vielles que & #160;: @info: whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
castrated male older than 5 years
mâle châtré de plus de 5 ans
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he is much older than he looks.
il est beaucoup plus vieux qu'il n'en a l'air.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
firefox-older-than-3-5
firefox-plus-que-3-5
Laatste Update: 2012-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: