Je was op zoek naar: youself (Engels - Frans)

imagine youself in the biolab.
imaginez youself dans le biolab.

ask for an offer and convince youself.
sollicitez une offre et vous serez convaincus.

write to me more about youself and your life.
ecrivez-moi plus d'youself et votre vie.

it is the best way to familiarize youself with glyphotext.
c'est la meilleure façon de vous familiariser avec glyphotext.

just choose something for youself, and feel the joy of life.
il suffit de choisir quelque chose pour vous, et de sentir la joie de la vie.

this is why we give to you the importance of loving youself!
c’est pourquoi nous vous disons qu’il est important de s’aimer soi mÊme !

carefully establish the sharing of tasks between the cm and youself.
Établissez avec précision le partage des tâches entre vous et le gestionnaire de cas.

familiarise youself with all the details and implications of the proposed treatment and take sufficient time to consider them.
prenez connaissance de tous les détails et implications du traitement proposé et prenez votre temps avant de décider.

the in-flight images are very good and you may have to remind youself that it is only a simulation.
les images en vol sont très bonnes et vous devriez vous rappeler que c'est seulement une simulation.

"you made us for youself, lord, and our hearts are restless until they rest in you."
"tu nous a fait pour toi seigneur, et notre cœur est sans repos tant qu'il ne demeure en toi."

put tape on the windows and doors or put the pieces of fabric on the inside of the windows and of these doors to protect youself against possible broken glass.
placez des bandes adhésives sur les vitres des fenêtres et des portes ou placez les morceaux de tissus du côté intérieur de ces fenêtres et de ces portes pour vous protéger des éventuels bris de verre.

so.... don’t let the vicious circle settle.and connect youself to the website straight away !! be sweet ...
alors disons non à la spirale infernale ! et connectez vous de suite au site !!! ... be sweet

and johnny, when you grow older and you have thc opportunity to look for youself, you'll find all those wrinkles folded up inside just the same.
c’est vrai, c’est ainsi qu’elles ont eu ces rides. et johnny, quand tu seras plus grand et que tu auras l’occasion de regarder toi-même, tu trouveras toutes ces rides plissées à l’intérieur de cette façon.

protect youself from the sun! [ 2006-03-31 ] public works and government services canada:
un guide pour la production de textes dans les deux langues officielles [ 2006-03-31 ] travaux publics et services gouvernementaux canada :

company's market(s) joiners - merchants, do-it-youself superstores, private individuals
marché(s) de l'entreprise charpentiers - négociants, grandes surfaces bricolage, particuliers.

allow youself to cast your mind back to a time before time was and to understand how you have come to a reality that yet believes in separation, that yet believes in duality. it has been as the one looked in the mirror and saw two, and yet was only one.
laissez votre esprit se projeter avant le commencement des temps et comprendre comment vous êtes venus à cette réalité qui croit encore en la séparation, qui croit encore en la dualité. il est comme l’un qui s’est regardé dans un miroir et a vu deux, et pourtant n’était seulement qu’un.

if you haven't created a normal user yet or want to add another user (you youself can have as many accounts as you please) here are two possibilities how you can do it:
si vous n'avez pas encore créé de compte utilisateur ordinaire, ou, si vous voulez ajouter un autre utilisateur (vous pouvez avoir autant de comptes que vous le souhaitez), voici deux façons de le faire :

i have not said much about the content yet. at present all you have is a piece of paper with everything you want to say on it. before you make anything, ask youself if their understanding of what you are saying is going to improved by showing them a picture. bad presentations consist of a series of slides full of text. the presenter then reads the slide to the audience (who have already read it as they can read faster than someone can say it aloud). try to avoid writing anything on the slide, except a title and a number. draw a picture of what you need to say, then explain the picture to them. that way they do not get ahead of you (they can read faster than you can speak, remember?) and you look like you know it. you do not know it, you are using the picture as a series of prompts. a slide should support what you are saying, not duplicate it. a slide should be the focus of the audience's attention, not a distraction.
je n'ai encore pas dit grand-chose à propos du contenu. À présent, tout ce que vous avez est un morceau de papier où est écrit tout ce que vous voulez faire. avant que vous fassiez quoi que ce soit, demandez-vous si la compréhension de ce que vous voulez dire sera améliorée par le fait de le montrer sur une image. les mauvaises présentations consistent en une série de diapos pleines de texte. le présentateur lit alors le texte à l'auditoire (qui l'a déjà lu, car on lit plus vite qu'on ne parle). essayez d'éviter de tout écrire sur les diapos à l'exception d'un titre et d'un nombre. dessinez une image de ce que vous avez besoin de dire, puis expliquez-leur l'image. de cette manière, ils ne vous précéderont pas (vous vous souvenez qu'il lisent plus vite que vous ne parlez ?) et vous aurez l'air de connaître votre présentation. vous ne la connaissez pas, vous utilisez les diapos comme guide. une diapo doit supporter ce que vous dites, pas doublonner. une diapo doit être le point d'attraction de l'auditoire, pas une distraction.