Je was op zoek naar: fit (Engels - Gallicisch)

fit
axustada@ action: button zoom to original size, shown in status bar, keep it short please

best fit
mellor axuste

fit to page
axustar á páxina@ action

& fit to size
aconteceu un problema ao sincronizar co sistema de ficheiros local. @ info

centered auto fit
centrado axustábel

& fit plot to page
& axustar o debuxo á páxina

fit to page & height
axustar á & altura da páxina

fit to available surrounding
axustar segundo o dispoñible

data did not fit on disk.
os datos non couberon no disco.

fit falling blocks together
colocar xuntos os bloques que caen

number of pages to fit on
número de páxinas no que encaixar

& fit widget to trigonometric functions
axustar o widget ás & funcións trigonométricas

settings that do n't fit elsewhere
opcións que non cadran noutro sitioname

resize document window to fit document size
axustar o tamaño da fiestra co documento ao tamaño deste

automatically expand the video area to fit subtitles
aumenta automaticamente a área da imaxe para que couvan os subtítulos

scale print content to fit on another paper size
escala o contido do impreso para couber noutro tamaño de papelname

& automatic display of fits
mostrar & automaticamente fits