Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
spreadsheet
folla de cálculo
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a spreadsheet
unha folla de cálculo
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
applix spreadsheet
folla de cálculo de applix
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
printing a spreadsheet
imprimir follas de cálculo
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
openoffice.org spreadsheet
folla de cálculo de openoffice.org
Laatste Update: 2012-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koffice spreadsheet application
aplicación de folla de cálculo de koffice
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
export opendocument spreadsheet file
exportar ficheiro de folla de calculo de opendocument
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
removes a row from the spreadsheet
elimina unha ringleira da folla de cálculo
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& kspread; (a spreadsheet application)
& kspread; (un programa de follas de cálculo)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
insert a blank cell into the spreadsheet
insire unha cela en branco na folla de cálculo
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
set a name for a region of the spreadsheet
define o nome dunha rexión da folla de cálculo
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inserts a cell from the clipboard into the spreadsheet
insere unha cela desde o porta- retallos na folla de cálculo
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
show on the spreadsheet where the page borders will be
mostra na folla de cálculo a localización das marxes da folla
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& kspread; is a full featured spreadsheet program.
& kspread; é unha folla de cálculo moi completa.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
format selected cell(s). see the spreadsheet formatting section for more details.
formata as celas escollidas. consulte a sección formatar a folla de cálculo para obter mais información.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
export to a text file, using semicolons as separators. can be used for spreadsheet programs like kspread.
exporta a un ficheiro de texto, usando puntos e coma como separadores. pode ser utilizado por follas de cálculo como kspread.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
increase or decrease the magnification used to display the spreadsheet. range from 33% to 500%.
aumenta ou diminúi a ampliación usada para mostrar a folla de cálculo. vai do 33% ao 500%.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the csv type uses a comma delimited text file that can be used by most popular spreadsheet programs available for linux and other operating systems.
o tipo csv usa un ficheiro de texto delimitado por vírgulas que pode ser usado polas follas de cálculo máis populares dispoñíbeis en linux e outros sistemas operativos.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can select a single cell or a rectangular area of cells in the spreadsheet. the selected cell(s) are displayed with a thick black border.
pode escoller unha cela simples ou unha área rectangular de celas na folla de cálculo. as celas escollidas son destacadas cun contorno negro groso.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
check this box if you want the spellchecker to ignore the title case, for example my own spreadsheet or my own spreadsheet. if this is unchecked, the spell checker will ask for a uppercase letter in the title nouns.
marque esta opción se quere que o verificador ortográfico ignore a capitalización do título, como por exemplo 'a miña folla' ou 'a miña folla'. se a opción estivese desmarcada, o verificador ortográfico pedirá unha letra maiúscula nos substantivos do título.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: