Je was op zoek naar: subsequent (Engels - Gallicisch)

change current active device. all subsequent function calls will communicate with this device until changed
mudar de dispositivo activo. todas as chamadas a funcións que sigan comunicarán con este dispositivo até que sexa trocado.

after you copied translation from auxiliary file (synchronized it), any subsequent changes made to this unit will be replicated back to auxiliary file.
tras copiar a tradución do ficheiro auxiliar (sincronizado), calquera cambio que faga no texto termo será replicada no ficheiro auxiliar.

enables the start of dynamically wrapped lines to be aligned vertically to the indentation level of the first line. this can help to make code and markup more readable. additionally, this allows you to set a maximum width of the screen, as a percentage, after which dynamically wrapped lines will no longer be vertically aligned. for example, at 50%, lines whose indentation levels are deeper than 50% of the width of the screen will not have vertical alignment applied to subsequent wrapped lines.
fai que o comezo das liñas divididas visualmente estea aliñado no nivel de sangrado da primeira liña. isto pode axudar a facer que o código fonte e as linguaxes de marcas sexan máis lexíbeis. adicionalmente, isto permítelle estabelecer un ancho máximo da pantalla, como unha porcentaxe, tras da cal as liñas divididas visualmente deixarán de estar aliñadas verticalmente. por exemplo, no 50%, as liñas cun sangrado maior do 50% do ancho da pantalla non estarán aliñadas verticalmente coas seguintes liñas divididas.