Je was op zoek naar: apart (Engels - Georgisch)

fall apart
comment

you fell apart!
ჲმვკნალ ჟთ!

six months apart.
ქვჟრ მვჟვუა პაჱევლვნთ.

he is a band apart.
რჲი ვ პაჱგალთნა.

you're a band apart.
ოყლნა პაჱგალთნა.

and we cannot be apart
... თ ნვ მჲზვმ ეა ჟვ პაჱევლთმ.

apart from me, only you knew.
ჱაპ რჲა ნვ ვ მალკს ფსენჲ?

his suit's falling apart!
კჲჟრძმყრ ჟვ პაჱოაეა.

before the suit falls apart.
ოპვეთ კჲჟრძმყრ ეა ჟვ პაჱოაენვ.

apart from "shut up, danny."
ჲჟგვნ "მლყკნთ, ეანთ".

-but the con was falling apart.
- ნჲ სეაპყრ ჟვ ოპჲგალწქვ.

never apart from his faithful dogs,
ნვპაჱევლვნ ჟ კსფვრარა ჟთ,

- well sharks can tear families apart.
რჲჱთ ოყრ თმამ ჟგთევრვლ. თ ნათჟრთნა ვ ჲრკპაენალა ოაპთრვ.

i pray that we shall never be apart
მჲლწ ჟვ, ნთკჲდა ეა ნვ ჟვ პაჱევლწმვ.

i'm going to blast you apart.
- ღვ რვ პაჱკყჟამ ნა ოაპფვრა.

put both hands in and tore his mouth apart.
ორივე ხელი დაავლო და პირი გაუხია.

remember our family shall never be apart!
ჱაოჲმნთ, ნაქვრჲ ჟვმვიჟრგჲ ნთკჲდა ეა ნვ ჟვ პაჱევლწ!

tell her the gods themselves would not keep you apart.
კაზთ თ ევკა ნთ ბჲდჲგთრვ ნვმა ეა გვ პაჱეგჲ£არ.

you can tear this tower apart, brick by brick.
მჲზვქ ეა ჟპთნვქ კსლარა რსჳლა ოჲ რსჳლა,

i think it's dangerous for us to be apart.
მთჟლწ, ფვ ვ ოჲ-ჲოაჟნჲ ეა ჟვ პაჱევლწმვ.