Je was op zoek naar: elevators (Engels - Georgisch)

elevators
ლიფტები

so that's not you back there by the elevators.
ჱნაფთ, ჲგა გთვ ნვ ჟრვ, ბლთჱს ეჲ ლთტრჲრ.

here he is at the elevators and here he is at reception.
რსკ ვ გ აჟანჟჩჲპა, ა რსკ ნა პვუვოუთწრა.

the reason i brought you here, parkman, was so that you could get us to those elevators without raising a ruckus.
- ოაპკმან, ოპთფთნარა ეა ჟთ რსკ, ვ ეა ნთ გკაპაქ გ აჟანჟჩჲპთრვ, ბვჱ ეა გეთდამვ ქსმ. აკჲ ნვ რთ ვ ოჲ ჟთლთრვ,

"riding up and down in the elevator."
გეჲჳნჲგთლა მვნწ ნა ნჲგშვ ოჲთჟკთ. წ პვქთლ ნაირთ ჟსრჩ გ ჟამჲმ ჟვპეუვ ამვპთკანჟკჲი კსლჩრსპშ.