Je was op zoek naar: keeping (Engels - Georgisch)

keeping your word.
ჟმთჟყლა ნა ზთგჲრა.

keeping you busy?
რთ ეაგაარ პაბჲრა.

you keeping track?
გჲეთქ გ პვჱსლრარა.

what's keeping you?
კაკგჲ რვ ჱაეყპზა?

keeping me out of it.
მვ ეპზთქ მვნვ ნაჟრპანა ჲე რჲა.

where you keeping him?
კაევ დჲ ფსგაქ?

he died keeping my promise.
რჲი ჱადთნა, ჟოაჱგაიკთ მჲვრჲ ჲბვღანთვ.

and i'm keeping my end.
წ გოსჟრთლ გაჟ გ ჱამჲკ, თ ზეს ჲრ გაჟ პვჱსლჩრარა!

! shut up and keeping paddling!
ჱამჲლფვრვ თ გვჟლა£რვ!

i'm keeping an eye on you.
ღვ რვ ნაბლძეაგამ.

- so they keeping you busy over here?
- მაი რვ ეყპზარ ეჲჟრა ჱავრა რსკა?

i have a time keeping a boyfriend.
ნწმამ გპვმვ ეჲპთ ჱა დაეზვ.

keeping this much raw vikingness contained?
ეპზთრვ რჲლკს მნჲდს ჱაპჲბვნ, გთკთნდქკთ ბვჟ.

we're keeping our fingers crossed.
გჟვ ჲღვ ჟრთჟკამვ ოალუთ.

shouldn't he be keeping you safe?
ნვ რპწბგა ლთ ეა გთ ოაჱთ?

baby aaron keeping you up all night?
ნვ მჲზვქ ეა ჟოთვქ ჲე აპჲნ?

- i would recommend keeping our fingerprints...
- ბთჳ ოჲჟყგვრგალ ჱა ჟვდა ეა...

i'm just keeping james company, sir.
ჟამჲ ოპაგთმ ვ£მჟს ეპსქრგჲ, დჲჟოჲეთნვ.

but you're keeping the outfit, right?
ნჲ ღვ ჱაოაჱთქ კჲჟრძმა, ნალთ?

no, of course i'm not keeping the chip.
- პაჱბთპა ჟვ, ფვ ნწმა.