Je was op zoek naar: plate (Engels - Georgisch)

vehicle registration plate
საავტომობილო ნომერი

with 06 on the plate.
თ უთტპთრვ 0 თ 6 გ ნჲმვპა.

designed for piercing plate.
ჲჟმთქŠვნ ჱა ოპჲბთ£აŒვ ჲკლჲოა.

right hand licence plate lamp
rfmy

- my plate's clear, sir.
- მჲწ დპატთკ ვ ფთჟრ,ჟყპ.

what's a himalayan salt plate?
ეყჟკა ჲრ ჳთმალაიჟკა ჟჲლ?

i want a tropical fruit plate.
თჟკამ რაბლა ჟ რპჲოთფვჟკთ ოლჲეჲგვ!

he gets a tropical fruit plate?
რჲი ოჲლსფაგა რაბლა ჟ რპჲოთფვჟკთ ოლჲეჲგვ?

the whole pacific plate is destabilizing.
უვლთწრ რთჳჲჲკვანჟკთ მარვპთკ ვ ჱაოჲფნალ ევჟრაბთლთჱაუთწ.

in fact, he took down your number plate.
გჟყღნჲჟრ, რჲი ვ ჱაოთჟალ პვდთჟრპაუთჲნნთწ გთ ნჲმვპ.

if you want, i'll fix you a plate.
აკჲ ჟაკაქ, ვ რთ ჟოპვმამ ვევნ.

oh, i think he's got bigger things on his plate.
ჲჳ, მთჟლამ ევკა თმა ოჲოამვრნთ პაბჲრთ ჲე რჲა.

oh, phew. 'cause i got a lot on my plate right now.
ჟპვა, ევკა მჲმვნრალნჲ თმამ დჲლვმთ ჲბგპჟკთ.

i need a cutting board, good knife, nice plate, bowl, whisk.
ეყჟკა ჱა პწჱანვ, ნჲზ, ფთნთწ, კსოა...

ba, you'll need a piece of contoured metal to make a skid plate.
ბ.ა., თმამვ ნსზეა ჲრ ოაპფვ მვრალ, ჱა ეა ნაოპაგთმ პამოა.

but kearney ain't slitting my throat with no license plate and neither are you
კვპნთ ვ ოპვპწჱალ დპყკწნა ნა ბპარ მთ ჟ პვდთჟრპაუთჲნვნ ნჲმვპ ნა კჲლა.

like, uh, license plates. i could see a plate and it was printed in my head.
გთევჳ ლთ ნჲმვპ ნა კჲლა, ჲჟრაგაქვ ჱაგთნადთ გ დლაგარა მთ.

but a man in full plate-- shori tawakof the arakh won't get through the steel.
ალთ ფჲგვკ ს ოსნჲმ ჲკლჲოს... აპაკ ნვŽვ ოპჲŽთ კპჲჱ ფვლთკ.

i tell you now, if he could, he'd hand me the whole business on a plate today.
კაჱგამ გთ, აკჲ მჲზვქვ ღვქვ ეა მთ ეაევ უვლთწ ჟთ ბთჱნვჟ ჲღვ ენვჟ.

but, between four classes and planning a wedding my plate was full still, i know that our students are in good hands.
თჟკა მთ ჟვ ეა გთ ბწჳ ჲოჲჱნალა ოჲ-ეჲბპვ. ნჲ ბწჳ ოპვრჲგაპვნა ჲრ სპჲუთ თ ჲპდანთჱთპანვრჲ ნა ჟგარბა.