Je was op zoek naar: abuse of position (Engels - Grieks)

line-of-position
γραμμή θέσης

abuse of procedures
παραβίαση διαδικασιών

hyperbolic line of position
υπερβολική γραμμή θέσης

written statement of position
έγγραφη διατύπωση άποψης

barisic was arrested last week and charged with corruption, abuse of position and illegal mediation.
Ο Μπάρισιτς συνελήφθη την προηγούμενη βδομάδα και παραπέμφθηκε για διαφθορά, κατάχρηση εξουσίας και παράνομη μεσολάβηση.

effective alternatives to the excessive recourse to incriminations under the offence of abuse of position in the private sector need to be found.
Πρέπει να βρεθούν αποτελεσματικές εναλλακτικές λύσεις στην υπέρμετρη προσφυγή σε απαγγελίες κατηγοριών στο πλαίσιο του αδικήματος κατάχρησης θέσης στον ιδιωτικό τομέα.

(c) introduction of rules on the abuse of positions of economic dependence
γ) Εισαγωγή των κανόνων για την κατάχρηση θέσεων οικονομικής εξάρτησης

multilateralization of positions
πολυμεροποίηση των θέσεων

europeans believe that bribery and the abuse of positions of power takes place in all areas of public service.
Οι Ευρωπαίοι πιστεύουν ότι η δωροδοκία και η κατάχρηση θέσεων εξουσίας υφίστανται σε όλους τους τομείς των δημόσιων υπηρεσιών.

omega lines-of-positions
γραμμές θέσεων ωμέγα

2.3 the concentration of bargaining power has led to the abuse of positions of dominance causing weaker operators to become increasingly vulnerable to unfair trading practices (utps).
2.3 Η συγκέντρωση της διαπραγματευτικής ισχύος έχει οδηγήσει σε κατάχρηση της κυρίαρχης θέσης, καθιστώντας τους πιο αδύναμους παράγοντες της αγοράς ολοένα πιο ευάλωτους σε αθέμιτες εμπορικές πρακτικές (ΑθΕΠ).