Je was op zoek naar: and, yes, i am in a delicate predicament (Engels - Grieks)

Engels

Vertalen

and, yes, i am in a delicate predicament

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Grieks

Info

Engels

i am in pain

Grieks

πονάω

Laatste Update: 2021-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am in a permanent crisis."

Grieks

Εγώ αντιμετωπίζω μονίμως οικονομική κρίση".

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i am in agreement.

Grieks

Και συμφωνώ μαζί της.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am in brussels in

Grieks

je suis a paris je vais a bruxelles

Laatste Update: 2023-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

perhaps i am in a tiny minority, but even so.

Grieks

Μάλλον αποτελώ μειοψηφία, αλλά δεν πειράζει.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but today we are in a delicate, difficult stage.

Grieks

Εκφράζω την ικανοποίησή μου γι αυτή την αλλαγή!

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am in favour of this.

Grieks

Είμαι υπέρ αυτής της πρότασης.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am in favour of integration.

Grieks

Είμαι υπέρ της ολοκλήρωσης.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am in no doubt about this.

Grieks

Και δεν διατηρώ καμία αμφιβολία.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yes, i am in favour of such a tax, but it is not what we are going to vote on tomorrow.

Grieks

Ναι, είμαι υπέρ αυτού του φόρου, αλλά αύριο δεν θα ψηφίσουμε επ' αυτού.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am in favour of flexible working.

Grieks

Στο σημείο αυτό είμαι υπέρ της ευελιξίας.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

member of the commission. - mr president, i am in a listening mood this evening.

Grieks

Κύριε Πρόεδρε, διακατέχομαι από διάθεση ακροατή απόψε.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

for a number of years now, the european cattle market has hung in a delicate balance.

Grieks

Στην ευρωπαϊκή αγορά βοείου κρέατος επικρατεί εδώ και μερικά χρόνια μια κατάσταση επισφαλούς ισορροπίας: Η κατανάλωση βοείου κρέατος, που αποτελεί ενδεικτική παράμετρο της μακροπρόθεσμης λειτουργίας της αγοράς, μειώνεται από χρόνια.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and, yes, i am very conscious of the importance of a universal service and particularly the importance of such a service to rural parts of europe.

Grieks

Και, ναι, συνειδητοποιώ πλήρως τη σημασία των ενιαίων υπηρεσιών και ιδιαίτερα τη σημασία τέτοιων υπηρεσιών για τις αγροτικές περιοχές της Ευρώπης.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

however - and, yes, i am echoing your words here, commissioner - this summit still had two virtues.

Grieks

Ωστόσο -και, ναι, επαναλαμβάνω τα λόγια σας εδώ, κύριε Επίτροπε- αυτή η διάσκεψη εξακολουθεί να έχει δύο θετικά.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,875,424,093 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK