Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in vitro cetuximab inhibits the production of angiogenic factors by tumour cells and blocks endothelial cell migration.
in vitro το cetuximab αναστέλλει την παραγωγή αγγειογόνων παραγόντων από νεοπλασματικά κύτταρα και διακόπτει τη μετανάστευση των ενδοθηλιακών κυττάρων.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
making it less conducive to tumour cell growth, anti-angiogenic activity and anti-pain activity.
μικροπεριβάλλον του μυελού των οστών, κάνοντας το να συντελλεί λιγότερο στην κυτταρική ανάπτυξη του όγκου, αντι-αγγειογενετική δραστηριότητα και δραστηριότητα κατά του πόνου.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
in vivo cetuximab inhibits expression of angiogenic factors by tumour cells and causes a reduction in tumour neo-vascularisation and metastasis.
in vivo το cetuximab αναστέλλει την έκφραση αγγειογόνων παραγόντων από νεοπλασματικά κύτταρα και προκαλεί μείωση στη νεοπλασματική νεο- αγγειοποίηση και μετάσταση.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
the lenalidomide mechanism of action includes anti-neoplastic, anti-angiogenic, pro-erythropoietic, and immunomodulatory properties.
Ο μηχανισμός δράσης της λεναλιδομίδης συμπεριλαμβάνει αντι- νεοπλασματικές, αντι - αγγειογενετικές, προ- ερυθροποιητικές και ανοσορρυθμιστικές ιδιότητες.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
as medicinal products with anti-angiogenic properties may suppress or interfere with wound healing, temporary interruption of stivarga is recommended for precautionary reasons in patients undergoing major surgical procedures.
Επειδή τα φαρμακευτικά προϊόντα με αντιαγγειογενετικές ιδιότητες ενδέχεται να καταστείλουν ή να επηρεάσουν την επούλωση τραυμάτων, συνιστάται η προσωρινή διακοπή του stivarga για προληπτικούς λόγους σε ασθενείς που υποβάλλονται σε μείζονες χειρουργικές διαδικασίες.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in vivo: inhibition of osteoclastic bone resorption, which alters the bone marrow microenvironment, making it less conducive to tumour cell growth and anti-angiogenic activity.
in vivo: aναστολή της οστεοκλαστικής επαναρρόφησης των οστών η οποία αλλάζει το μικροπεριβάλλον του μυελού των οστών, κάνοντας το να συντελλεί λιγότερο στην κυτταρική ανάπτυξη του όγκου και την αντι-αγγειογενετική δραστηριότητα.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in preclinical studies regorafenib has demonstrated potent antitumour activity in a broad spectrum of tumour models including colorectal and gastrointestinal stromal tumour models which is mediated by its anti-angiogenic and anti-proliferative effects.
Στις προκλινικές μελέτες, η ρεγοραφενίμπη κατέδειξε ισχυρή αντικαρκινική δραστηριότητα σε ένα ευρύ φάσμα μοντέλων όγκων, συμπεριλαμβανομένων μοντέλων ορθοκολικού και γαστρεντερικού στρωματικού όγκου η οποία καθορίζεται από τις αντιαγγειογενετικές και από τις αντιυπερπλαστικές της επιδράσεις.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a dental examination with appropriate preventive dentistry should be considered prior to treatment with bisphosphonates in patients with concomitant risk factors (e.g. cancer, chemotherapy, anti-angiogenic medicinal products, corticosteroids, poor oral hygiene).
Οδοντιατρικός έλεγχος με κατάλληλη προληπτική οδοντιατρική παρέμβαση θα πρέπει να εξετασθεί πριν τη θεραπεία με διφωσφονικά σε ασθενείς με συνοδούς παράγοντες κινδύνου (π.χ. καρκίνος, χημειοθεραπεία, αντιαγγειογενετικά φαρμακευτικά προϊόντα, κορτικοστεροειδή, κακή στοματική υγιεινή).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: