Je was op zoek naar: austerity (Engels - Grieks)

austerity
χρηματική ποινή

for austerity
Όσον αφορά την λιτότητα

austerity programme
πρόγραμμα λιτότητας

the burden of austerity
Το βαρύ φορτίο της λιτότητας

general climate of austerity
Το γενικό κλίμα λιτότητας

ec backs greek austerity plan
Η ec στηρίζει το σχέδιο λιτότητας της Ελλάδος

we consider that austerity policies in
Για μας, πρέπει να δοθεί

effects of austerity measures on the eesc
Επιπτώσεις των μέτρων λιτότητας στην ΕΟΚΕ

they cannot cope with still more austerity.
Δεν αντέχουν άλλη λιτότητα.

negative effects of exclusive austerity policies
Οι επιπτώσεις των πολιτικών αμιγούς λιτότητας

more anti-austerity strikes are on the way.
Αναμένονται περισσότερες απεργίες για τα μέτρα λιτότητας.

breaking out of the austerity-growth deadlock
Υπέρβαση του αδιεξόδου λιτότητας-ανάπτυξης

greece backs more austerity, but pays a price
Η Ελλάδα στηρίζει περισσότερα μέτρα λιτότητας, ωστόσο πληρώνει βίαιο τίμημα

austerity measures dampen holiday shopping in greece
Τα μέτρα λιτότητας περιορίζουν τις εορταστικές αγορές στην Ελλάδα

fiscal consolidation does not just equal momentary austerity.
Δημοσιονομική εξυγίανση δεν σημαίνει απλώς στιγμιαία λιτότητα.

greek opposition rejects plans for more austerity measures
Η αντιπολίτευση στην Ελλάδα απορρίπτει σχέδια πρόσθετων μέτρων λιτότητας

we should certainly tackle them with austerity and responsibility.
Σίγουρα πρέπει να τις αντιμετωπίσουμε με αυστηρότητα και σοβαρότητα.

1.4.1 estimate the effects of the austerity programmes
1.4.1 Εκτίμηση των επιπτώσεων των προγραμμάτων λιτότητας

greek leaders fail to reach consensus on new austerity measures
Οι Έλληνες πολιτικοί αρχηγοί αποτυγχάνουν να επιτύχουν συναίνεση για τα νέα μέτρα λιτότητας

labour shortages, austerity, migration and live-in care workers
Ελλείψεις εργατικού δυναμικού, λιτότητα, μετανάστευση και εσωτερικοί φροντιστές