Je was op zoek naar: automaker (Engels - Grieks)

the french automaker plans to invest 100m euros in a new facility.
Η Γαλλική αυτοκινητοβιομηχανία σκοπεύει να επενδύσει 100 εκατ. ευρώ σε νέα μονάδα.

the peugeot 301 is a compact car, produced by the french automaker peugeot.
Το αρχικό peugeot 301 παρήχθη από το 1932 έως το 1936.

the renault 25 is an executive car produced by the french automaker renault from 1983 to 1992.
Αντικατέστησε τα renault 20 / 30 και αντικαταστάθηκε το 1992 από το renault safrane.

the honda s2000 is a roadster that was manufactured by japanese automaker honda between 1999 and 2009.
Το honda s2000 ήταν ένα 2-πορτο, 2-θέσιο σπορ roadster αυτοκίνητο, που παρήχθη από την ιαπωνική αυτοκινητοβιομηχανία honda, μεταξύ του 1999 και του 2009.

the logan is produced by the french automaker dacia and slated to sell for 5,000 euros.
Το logan κατασκευάζεται από τη γαλλική κατασκευάστρια αυτοκινήτων dacia και πρόκειται να πωλείται στα 5.000 ευρώ.

the kia sorento is a mid-size crossover suv produced since 2002 by the south korean automaker kia.
Το kia sorento είναι ένα μεσαίο suv αυτοκίνητο, που παράγεται από την νοτιοκορεατική αυτοκινητοβιομηχανία kia motors από το 2002.

turkish automaker karsan is among the three finalists in a competition to find new york city's taxicab of the future.
Η τουρκική αυτοκινητοβιομηχανία Καρσάν συγκαταλέγεται στους τρεις φιναλίστ διαγωνισμού για την εξεύρεση του ταξί του μέλλοντος για την πόλη της Νέας Υόρκης.

bmw e21 is the body designation for the first bmw 3 series compact executive car, produced by the german automaker bmw from 1975 to 1983.
Η bmw Σειρά 3 e21 ήταν ένα μεσαίο αυτοκίνητο της κατηγορίας d, που παρήχθη από τη γερμανική αυτοκινητοβιομηχανία bmw, από τον Αύγουστο του 1975 έως τον Δεκέμβριο του 1983.

the alfa romeo 166 (type 936) is an executive car produced by the italian automaker alfa romeo between 1998 and 2007.
Η alfa romeo 166 ήταν ένα μεσαίο πολυτελές σεντάν αυτοκίνητο της κατηγορίας Ε, που παρήχθη από την ιταλική αυτοκινητοβιομηχανία alfa romeo, μεταξύ του 1998 και του 2007.

the alfa romeo 33 (type 905 and 907) is a small family car produced by the italian automaker alfa romeo between 1983 and 1995.
Η alfa romeo 33 ήταν ένα μικρομεσαίο αυτοκίνητο της κατηγορίας c, που παρήχθη από την ιταλική αυτοκινητοβιομηχανία alfa romeo, μεταξύ του 1983 και του 1995.

great wall motors became the first chinese automaker to assemble cars in the eu when it opened a plant in bulgaria this year. [reuters]
Με το άνοιγμα εργοστασίου στη Βουλγαρία φέτος, η great wall motors κατέστη η πρώτη κινεζική αυτοβιομηχανία που συναρμολογεί αυτοκίνητα στην ΕΕ. [reuters]

with confirmation of a pro-eu government in belgrade expected this week, the announcement in may that the italian automaker fiat is coming to serbia may foreshadow a surge in western investment.
Εν αναμονή επιβεβαίωση για φιλοευρωπαϊκή κυβέρνηση στο Βελιγράδι αυτή την εβδομάδα, η ανακοίνωση το Μάη ότι η Ιταλική αυτοκινητοβιομηχανία fiat πρόκειται να δραστηριοποιηθεί στη Σερβία, ενδέχεται να προμηνύει κατακλυσμό δυτικών επενδύσεων.

now, if the government wants to purchase vehicles it must negotiate directly with the luxury automaker's headquarters in germany, mercedes-benz said.
Τώρα, εάν η κυβέρνηση θέλει να αγοράσει οχήματα, πρέπει να διαπραγματευθεί απευθείας με τα κεντρικά γραφεία της εταιρείας στη Γερμανία, ανακοίνωσε η Μερσεντές.

the mercedes-benz w204 is a compact executive car which was produced by the german automaker mercedes-benz from 2007 to 2014, under the c-class model names.
Το mercedes-benz w204, γνωστό και ως mercedes c-class, ήταν ένα μεσαίο αυτοκίνητο που παρήχθη από τη γερμανική αυτοκινητοβιομηχανία mercedes-benz, από τον Μάρτιο του 2007 έως τον Φεβρουάριο του 2014.

the alfa romeo 75 (tipo 161, 162b), sold in north america as the milano, is a compact executive car produced by the italian automaker alfa romeo between 1985 and 1992.
h alfa romeo 75 (εσωτερικός κωδικός: tipo 161) ήταν ένα μεσαίο σεντάν αυτοκίνητο της κατηγορίας d, που παρήχθη από την ιταλική αυτοκινητοβιομηχανία alfa romeo, από τον Μάιο του 1985 έως τον Δεκέμβριο του 1992.

hpc has enabled automakers to reduce the time for developing new vehicle platforms from an average of 60 to 24 months, while greatly improving crashworthiness, environmental friendliness, and passenger comfort.
Χάρη στην hpc, οι αυτοκινητοβιομηχανίες μείωσαν τον χρόνο ανάπτυξης για νέες πλατφόρμες οχημάτων από 60 σε 24 μήνες, κατά μέσο όρο, βελτιώνοντας παράλληλα σε μεγάλο βαθμό την αντοχή στις συγκρούσεις, την περιβαλλοντική συμβατότητα, και την άνεση των επιβατών.