Je was op zoek naar: backlight (Engels - Grieks)

backlight unit
μονάδα οπισθίου φωτισμού

signal backlight
οπίσθιο φως σήματος

a backlight unit,
μονάδα οπισθοφωτισμού,

lcd (ccfl backlight)
lcd (πίσω φως ccfl)

lcd (rgb led backlight)
lcd (πίσω φως rgb led)

lcd (white led backlight)
lcd (λευκό πίσω φως led)

lcd (wide gamut ccfl backlight)
lcd (πίσω φως ccfl ευρέως φάσματος)

lcd (wide gamut rgb led backlight)
lcd (πίσω φως led rgb ευρέως φάσματος)

for the manufacture of backlight units for flat tv sets
για την κατασκευή μονάδων οπισθοφωτισμού σε τηλεοπτικές συσκευές επίπεδης οθόνης

for use in the manufacture of backlight units for flat screen tvs
προς χρήση στην κατασκευή μονάδων οπισθοφωτισμού για τηλεοπτικές συσκευές επίπεδης οθόνης

at a comfortable angle that doesn't strain your neck and eliminates backlight glare
Υπό άνετη γωνία που δεν ταλαιπωρεί τον αυχένα σας και εξαλείφει την αντανάκλαση του φωτισμού από πίσω σας

lcd modules, solely consisting of one or more tft glass or plastic cells, not combined with touch screen facilities, with or without backlight unit, with or without inverters and one or more printed circuit boards with control electronics for pixel addressing only
Η βασικήμονάδα της οθόνης Υγρών Κρυστάλλων αποτελείται αποκλειστικά από ένα ή περισσότερα στοιχεία ημιαγωγών λεπτής μεμβράνης κρυ-σταλλικών ήπλαστικών κυψελών, χωρίς να συνδυάζεται με λειτουργίες αφής επί της οθόνης με ή χωρίς μονάδα οπίσθιου φωτισμού, με ήχωρίς εναλλάκτες και ένα ήπερισσότερα τυπωμένα κυκλώματα, για ηλεκτρονικό έλεγχο και καθοδήγηση μόνον των εικονοστοιχείων

screens change all the time: the backlight in a tft display will halve in brightness approximately every 18 months, and will get yellower as it gets older. this means you should recalibrate your screen when the [!] icon appears in the <gui>color</gui> panel.
Οι οθόνες αλλάζουν συνέχεια - το πίσω φως σε μια οθόνη tft θα υποδιπλασιάζεται σε φωτεινότητα περίπου κάθε 18 μήνες και θα γίνεται πιο κίτρινη καθώς γερνά. Αυτό σημαίνει ότι θα πρέπει να επαναβαθμονομείτε την οθόνη σας όταν το εικονίδιο [!] εμφανίζεται στο φάτνωμα <gui>Χρώμα</gui>.